Clare Burson — Love Me in the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me in the Morning" van Clare Burson.
Songteksten
late at night in the still moonlight
the bedsheets settle on the floor
and i fall to sleep in the midnight things
and dream of you once more
will you love me in the morning
or is waking only dreaming come true
will you love me in the morning
will you love me like i love you
you were pure and good
like i knew you would be with the heaven of forever in your eyes
your heart was true
and i fell hard for you
but in my dreams you were nothing but lies
in my dreams, it seems we are too good to be in my dreams, you are everyone else leaving me pull this sleep up off of me cause every time i close my eyes
there’s something in me i’m afraid that you’ll see
that we are something that will wither in the light
Songtekstvertaling
laat in de nacht in het still moonlight
de lakens liggen op de vloer.
en ik val in slaap in de nacht dingen
en droom nog eens van jou
zal je morgen van me houden?
of komt wakker alleen maar dromen uit
zal je morgen van me houden?
zal je van me houden zoals ik van jou hou
je was puur en goed.
alsof ik wist dat je bij de hemel van voor altijd in je ogen zou zijn.
je hart was waar.
en ik viel hard voor je.
maar in mijn dromen was je niets anders dan leugens.
in mijn dromen, lijkt het alsof we te goed zijn om in mijn dromen te zijn, Jij bent iedereen die me verlaat trek deze slaap van me af want elke keer als ik mijn ogen sluit
ik ben bang dat je iets in me ziet.
dat we iets zijn dat zal verwelken in het licht