Clara Hill — Silent Distance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Distance" van Clara Hill.
Songteksten
I don’t know what I’m searching for
See in different lights my life, so small
Where you go and why you’ve left
I’m too weak to keep you here, to keep you here
I call your name in the cold bleak sky
And paint your face in shifting sands
All that we’ve been through this life
When will life come back again, come back again?
Soon I’ll be ready to go
To meet you there
You had to leave us far away
But the magic remains
I’m drowned in thousands of tears
Feel your light but have no fears
No distance there to separate
No wall, no gate
I’m drowned in millions of tears
And feel your light and have no fears
I’m gonna tear the world apart
And have to tear down our home
Have to turn my head until
Those shadows fade away, will fade away
The fear to face the enemy
The finger on the trigger, ready to strike
Desperate, while waiting for
Waiting for the end of time, the end of time
Soon I’ll be ready to go
To meet you there
You had to leave us far away
But the magic remains
I’m drowned in thousands of tears
And feel your light but have no fears
No distance there to separate
No wall, no gate
I’m drowned in millions of tears
Feel your light, but have no fears
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik zoek.
Zie in verschillende lichtjes mijn leven, zo klein
Waar je heen gaat en waarom je weg bent
Ik ben te zwak om je hier te houden, om je hier te houden.
Ik roep je naam in de koude, sombere lucht
En verf je gezicht in het schuivende zand
Alles wat we hebben meegemaakt in dit leven
Wanneer komt het leven weer terug?
Binnenkort ben ik klaar om te gaan.
Om je daar te ontmoeten.
Je moest ons ver weg laten.
Maar de magie blijft
Ik verdronk in duizenden tranen.
Voel je licht maar heb geen angst
Geen afstand om te scheiden
Geen muur, geen poort.
Ik verdronk in miljoenen tranen.
En voel je licht en heb geen angst
Ik ga de wereld verscheuren.
En ons huis moeten slopen
Moet mijn hoofd draaien tot
Die schaduwen vervagen, zullen vervagen
De angst om de vijand onder ogen te komen
De vinger op de trekker, klaar om toe te slaan
Wanhopig, wachtend op
Wachten op het einde der tijden, het einde der tijden
Binnenkort ben ik klaar om te gaan.
Om je daar te ontmoeten.
Je moest ons ver weg laten.
Maar de magie blijft
Ik verdronk in duizenden tranen.
En voel je licht maar heb geen angst
Geen afstand om te scheiden
Geen muur, geen poort.
Ik verdronk in miljoenen tranen.
Voel je licht, maar wees niet bang.