Clara C — Fool's Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool's Gold" van Clara C.
Songteksten
Fingers pressed into the dirt
Searching for what numbs the hurt
Vision’s spotted white
Needed pitch dark to see light
Taking lefts, then taking rights
How many right turns will take me up
I’m lost when on my own
But I’ll find my way back home
Thought I’d find ore on your shores
Left all I had too fast before
My heart’s underbelly, you tore
Won’t be whole anymore
Fool’s gold
Struck fool’s gold
Cry wolf
Wolves' gold
Dumbdumbdumb
Dumdumdumdum
Two tall trees
Spring came
We sprouted golden leaves
Then came the rain
Now they’re falling two by two
A trail of love by me and you
Call them gold 'cause all I see is taupe
Your rain poured, our love’s been soaked
Leave these clouds, get gone
All I could wring from our love was this song
Songtekstvertaling
Vingers in het vuil gedrukt
Op zoek naar wat de pijn verdooft
Vision ' s spotted white
Had pikdonker nodig om licht te zien
Linksaf en dan rechtsaf.
Hoeveel rechtsaf zullen me omhoog brengen.
Ik ben verloren als ik alleen ben.
Maar ik vind mijn weg terug naar huis
Ik dacht dat ik erts zou vinden op jullie kusten.
Alles wat ik al te snel had achtergelaten
Mijn hart is onder de gordel, je scheurde
Zal niet meer heel zijn.
Fool ' s gold
Fool ' s gold
Cry wolf
Wolves ' gold
Dumbduim
Dumdumdum
Twee hoge bomen
De lente kwam
We spruiten gouden bladeren
Toen kwam de regen
Nu vallen ze twee bij twee.
Een spoor van liefde door mij en jou
Noem ze goud want alles wat ik zie is taupe
Jouw regen goot, onze liefde is doorweekt
Verlaat deze wolken, ga weg
Het enige wat ik uit onze liefde kon wringen was dit lied.