Clara Becker — Novamente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Novamente" van Clara Becker.
Songteksten
Me disse vai embora, eu não fui
Você não dá valor ao que possui
Enquanto sofre o coração intui
E ao mesmo tempo que magoa…
O tempo… o Tempo Flui
E assim o sangue corre em cada veia
O vento brinca com os grãos de areia
Poetas cortejando a branca luz
E ao mesmo tempo que machuca
O tempo. me passeia…
Quem sabe o que se dá em mim?
Quem sabe o que será de nós?
O tempo que antecipa o fim
Também desata os nós.
Quem sabe soletrar «adeus «Sem lágrimas nenhuma dor.
Os passáros atrás do sol… As dunas de poeira…
O sol de anil no Pólo Sul, A dinamite no Paiol…
Não há limites pra sonhar. é quem nem sempre o amor
É tão azul…
A música preenche a sua falta… e agora pela pauta desse amor
Se alinham pontos negros de nós dois
E arriscam uma fuga contra o tempo…
O tempo salta…
Quem sabe o que se dá em mim?
Quem sabe o que será de nós?
O tempo que antecipa o fim
Também desata os nós.
Quem sabe soletrar «adeus «Sem lágrimas nenhuma dor…
Os passáros atrás do sol…
As dunas de poeira…
O sol de anil no Pólo Sul
A dinamite no Paiol…
Não há limites pra sonhar…
É quem nem sempre o amor…é tão azul…
Songtekstvertaling
Hij zei dat ik weg moest gaan.
Je waardeert niet wat je bezit.
Terwijl het lijden van het hart intuïtief
En tegelijkertijd doet het pijn.…
Tijd ... tijdstromen
En zo loopt het bloed in elke ader.
De wind speelt met de zandkorrels
Dichters die het witte licht zien
En tegelijkertijd doet het pijn.
Tijd. loop met me mee.…
Wie weet wat er met mij gebeurt?
Wie weet wat er van ons zal worden?
De tijd die vooruitloopt op het einde
Maak ook de knopen los.
Wie weet hoe je afscheid kunt spellen zonder tranen geen pijn.
De vogels achter de zon ... de stofduinen…
De zon van anil op de Zuidpool, het dynamiet op de Paiol…
Er zijn geen grenzen aan dromen. het is wie niet altijd liefheeft
Het is zo blauw.…
De muziek vult zijn gebrek ... en nu de agenda van deze liefde.
Zwarte stippen komen van ons allebei.
En een ontsnapping uit de tijd riskeren…
Tijdsprong…
Wie weet wat er met mij gebeurt?
Wie weet wat er van ons zal worden?
De tijd die vooruitloopt op het einde
Maak ook de knopen los.
Wie weet hoe je "vaarwel" moet Spellen geen tranen geen pijn…
De vogels achter de zon…
De stofduinen…
De zon van anil op de Zuidpool
Het dynamiet in de Paiol…
Er zijn geen grenzen aan dromen.…
Het is wie niet altijd liefheeft ... het is zo blauw.…