Clara Alonso — A mi alrededor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A mi alrededor" van Clara Alonso.
Songteksten
No hay abejas si no hay flores,
ni arco iris sin colores,
alguna explicacion debe existir.
Y no hay flores si no llueve
o si el sol no las envuelve
nada es caprichoso para mí
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Tejen telas las arañas
bajo las formas extrañas
de una nube que
quiere llorar.
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Mil hormigas forman filas
paresen coreografías
de un desfile olimpico natural.
El mundo es mágico y
Todo gira a mi alrededor
Todo gira a mi alrededor
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Todo gira a mi alrededor.
Miro las cosas pasar,
Unas vienen y otras van,
Y todo gira a mi alrededor...
A mi alrededor.
Songtekstvertaling
Er zijn geen bijen als er geen bloemen, geen regenboog zonder kleuren, een verklaring moet bestaan.
En er zijn geen bloemen als het niet regent of als de zon ze niet omhult niets is grillig voor mij de wereld is magisch en alles draait om mij alles draait om mij Ik zie dingen gebeuren, sommige komen en sommige gaan, alles draait om mij.
Spinnen weven webben onder de vreemde vormen van een wolk die wil huilen.
De wereld is magisch en alles draait om mij alles draait om mij Ik kijk naar dingen gebeuren, sommige komen en gaan, alles draait om mij.
Duizend mieren vormen rijen als choreografieën van een natuurlijke Olympische Parade.
De wereld is magisch en alles draait om mij alles draait om mij Ik kijk naar dingen gebeuren, sommige komen en gaan, alles draait om mij.
Ik zie dingen gebeuren, sommige komen en sommige gaan, en alles draait om mij...
Om me heen.