Clap Your Hands Say Yeah — Idiot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Idiot" van Clap Your Hands Say Yeah.
Songteksten
A comet’s tail, a hairy star
You swimming to an island
Peeking through the sea
On a quiet night
You left your devoted husband
And ran around like you was young again
But the devil don’t care what you do
The only one who cares is you
From a cirrus cloud
You got so far away and how could
You have expected me to see you?
The sun will go down
And as surely as the day ends
You will lose control again
But the devil don’t care what you do
The only one who cares is you
Damnable
My impatience is unforgivable
You better escape while you can
But uncertainty it has tied you to this rock
Now the needle draws no blood
But the devil don’t care what you do
The only one who cares is you
Songtekstvertaling
Een staart van een komeet, een harige ster
Je zwemt naar een eiland
Gluren door de zee
Op een rustige nacht
Je hebt je toegewijde man verlaten.
En rende rond alsof je weer jong was.
Maar het kan de duivel niet schelen wat je doet.
De enige die om je geeft ben jij.
Uit een Cirrus wolk
Je kwam zo ver weg en hoe kon
Had je verwacht dat ik je zou zien?
De zon zal onder gaan
En zo zeker als de dag eindigt
Je zult de controle weer verliezen.
Maar het kan de duivel niet schelen wat je doet.
De enige die om je geeft ben jij.
Damnable
Mijn ongeduld is onvergeeflijk.
Je kunt beter ontsnappen nu het nog kan.
Maar onzekerheid heeft je aan deze rots gebonden.
Nu trekt de naald geen bloed.
Maar het kan de duivel niet schelen wat je doet.
De enige die om je geeft ben jij.