Clannad — Something To Believe In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Believe In" van Clannad.
Songteksten
Trying to keep a hold
On some piece of mine
All the time
And somebody’s lookin' around
Tyin' to find
Something to believe in To believe in All the things they promised
They’re always lies
Well it’s something
Oh it’s something to believe in You know it’s something
Every little once in a while
You take a chance to win
On a turning card
But it may be hard
We could be fooled on the merry-go-round
But I’m trying to find
Something to believe in To believe in All the things they promised
You know they always lied
I’ve been willing and strong all along
Through chilling times
In a sea of heartbreak
Where you give and take
I won’t give in to promises
Until I find something to believe in To believe in
Songtekstvertaling
Proberen een greep te houden
Op een stuk van mij.
De hele tijd
En iemand kijkt rond
Zoeken
Iets om in te geloven om in alles te geloven wat ze beloofd hebben.
Het zijn altijd leugens.
Het is iets.
Het is iets om in te geloven.
Af en toe.
Je neemt een kans om te winnen
Op een keerkaart
Maar het kan moeilijk zijn.
We kunnen voor de gek worden gehouden bij de draaimolen.
Maar ik probeer te vinden
Iets om in te geloven om in alles te geloven wat ze beloofd hebben.
Ze hebben altijd gelogen.
Ik ben bereid en sterk geweest.
Door de koude tijden
In een zee van liefdesverdriet
Waar je geeft en neemt
Ik geef niet toe aan beloftes.
Totdat ik iets vind om in te geloven