Clan Of Xymox — In Love We Trust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Love We Trust" van Clan Of Xymox.

Songteksten

Straight through the heart
My body and soul
I don’t want these strings
It’s time to move on I can’t change my way
Don’t pick my brain
It’s just causing pain
Inflating by the day
In love we trust
they say we must
In love we trust
they say we must
The sheep in the flock
On the chopping block
In love we trust
In love I lust
Lust, we trust lust
I don’t like you anymore
I stay the way I am
I don’t want to love again
I don’t give a damn
A damn, a damn
I don’t give a damn
Two defensive eyes
We live on lies
Too far apart
I can’t let you in This trail of tears
Built up in years
For better or worse is now our curse
In love we trust
they say we must
In love we trust
they say we must
Lust, we trust, lust
I don’t like you anymore
I stay the way I am
I don’t want to love again
I don’t give a damn
A damn, a damn

Songtekstvertaling

Recht door het hart
Mijn lichaam en ziel
Ik wil deze snaren niet.
Het is tijd om verder te gaan Ik kan mijn manier niet veranderen
Kies niet mijn hersenen.
Het veroorzaakt gewoon pijn.
Opblaasbaar bij de dag
In liefde vertrouwen we
ze zeggen dat we moeten
In liefde vertrouwen we
ze zeggen dat we moeten
De schapen in het koppel
Op het hakblok
In liefde vertrouwen we
In liefde Ik lust
Lust, vertrouwen we lust
Ik mag je niet meer.
Ik blijf zoals ik ben.
Ik wil niet meer liefhebben.
Kan me niet schelen.
Verdomme.
Kan me niet schelen.
Twee defensieve ogen
We leven van leugens.
Te ver uit elkaar
Ik kan je niet in dit spoor van tranen laten
Opgebouwd in jaren
In voor-en tegenspoed is nu onze vloek
In liefde vertrouwen we
ze zeggen dat we moeten
In liefde vertrouwen we
ze zeggen dat we moeten
Lust, vertrouwen, lust
Ik mag je niet meer.
Ik blijf zoals ik ben.
Ik wil niet meer liefhebben.
Kan me niet schelen.
Verdomme.