Clan Of Xymox — Anguish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anguish" van Clan Of Xymox.
Songteksten
Lost among the others, nothing matters now
It seems the sky will find me, it’s coming right down
Soon it will cover me in whole and surely it will enfold
My anguish deep inside
No one gives me hope I am empty handed
I am bruised to the bone, my spirit is broken
I don’t want to bleed a little harder
I curse the blackened sun, my heart is sinking
My heart is sinking
A change of heart, a change of scene
Break the hold and move unseen
I reached the point, I shut my eyes
My soul’s retreat from things too sweet
Sealed under covers I feel so much hate
Time blows trough these fissures, keep it all away
Pound my head against the wall, so frequently indoors
So secretly I hide
Nothing I see and feel stops the heartache
And nothing I receive fills the hole in
The freedom that I’ve won is dragging me down and
Only the blind will see me now
Will see me now
And I fall in a single bed therefore it makes me sad
And the thought of missing her
For a reason
And I fall in a single bed therefore it makes me sad
And the thought of missing her
For a reason
A change of heart, a change of scene
Break the hold and move unseen
I reached the point, I shut my eyes
My soul’s retreat from things too sweet
Songtekstvertaling
Verloren onder de anderen, niets doet er nu toe.
Het lijkt erop dat de hemel me zal vinden, het komt recht naar beneden
Binnenkort zal het mij in zijn geheel bedekken en het zal zeker vertroebelen
Mijn angst diep van binnen
Niemand geeft me hoop ik ben met lege handen
Ik ben tot op het bot gekneusd, mijn geest is gebroken
Ik wil niet een beetje harder bloeden.
Ik vervloek de zon, mijn hart zinkt
Mijn hart zinkt.
Een verandering van gedachte, een verandering van scene
Verbreek de greep en beweeg ongezien
Ik bereikte het punt, Ik sloot mijn ogen
Mijn ziel trekt zich terug van dingen die te zoet zijn.
Ik voel zoveel haat.
De tijd vliegt door deze scheuren, hou het allemaal weg
Sla mijn hoofd tegen de muur, zo vaak binnen
Dus in het geheim verstop ik me
Niets wat ik zie en voel stopt het verdriet
En niets wat ik ontvang vult het gat in
De vrijheid die ik heb gewonnen sleept me naar beneden en
Alleen de blinden zullen me nu zien.
Wil me nu zien
En ik val in een eenpersoonsbed daarom maakt het me verdrietig
En de gedachte haar te missen
Voor een reden
En ik val in een eenpersoonsbed daarom maakt het me verdrietig
En de gedachte haar te missen
Voor een reden
Een verandering van gedachte, een verandering van scene
Verbreek de greep en beweeg ongezien
Ik bereikte het punt, Ik sloot mijn ogen
Mijn ziel trekt zich terug van dingen die te zoet zijn.