Claire — My Audacity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Audacity" van Claire.
Songteksten
I wish I wouldn’t be this cynical
but I know I need more than a miracle
I need more than a miracle
Hold on, and let me be misunderstood
Trying to be calm when the demons are calling
but it never does me any good
I saw a brighter day
my head in the clouds
my feet on the ground
I come tumbling down
head over heels
I lose all audacity
I wish I wouldn’t be so counterfeit
but I keep getting away with it I keep getting away with it I know I’m my own worst enemy
It’s hard to believe any face that I see
when it’s all that I’ll ever be I saw a brighter day
my head in the clouds
my feet on the ground
I come tumbling down
head over heels
I lose all audacity
Tonight I make poetry
I’m gonna lose everything that’s holding me back
let life take control of me until I have to return to my lonely tree
Tonight I make poetry
I’m gonna lose everything that’s holding me back
let life take control of me
I saw a brighter day
my head in the clouds
my feet on the ground
I come tumbling down
head over heels
I lose all audacity
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik niet zo cynisch was.
maar ik weet dat ik meer nodig heb dan een wonder.
Ik heb meer nodig dan een wonder.
Wacht even, en laat me verkeerd begrepen worden.
Proberen kalm te zijn als de demonen roepen
maar het helpt me nooit.
Ik zag een stralende dag
mijn hoofd in de wolken
mijn voeten op de grond
Ik kom naar beneden vallen
tot over mijn oren
Ik verlies alle moed.
Ik wou dat ik niet zo vals was.
maar ik blijf ermee wegkomen ik blijf ermee wegkomen ik weet dat ik mijn eigen ergste vijand ben
Het is moeilijk te geloven welk gezicht ik ook zie.
als het alles is wat ik ooit zal zijn zag ik een stralende dag
mijn hoofd in de wolken
mijn voeten op de grond
Ik kom naar beneden vallen
tot over mijn oren
Ik verlies alle moed.
Vanavond maak ik poëzie
Ik ga alles verliezen wat me tegenhoudt.
laat het leven me overnemen tot ik terug moet naar mijn eenzame boom.
Vanavond maak ik poëzie
Ik ga alles verliezen wat me tegenhoudt.
laat het leven mij overnemen.
Ik zag een stralende dag
mijn hoofd in de wolken
mijn voeten op de grond
Ik kom naar beneden vallen
tot over mijn oren
Ik verlies alle moed.