Claire Lynch — Second Wind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Wind" van Claire Lynch.

Songteksten

Somethin' familiar blew in with the wind
a dream I let fall by the wayside
I find myself yearnin' to live it again
Now, there’s no stoppin' me this time, 'cause
I’ve been surveyin' the shape that I’m in Wasted and weary and wearin' it thin
I know where I’ve been but who knows where I’m goin'
I feel a second wind blowin', blowin' my way
The first time around you don’t know what you have
until the day comes when you lose it Now, I’m gettin' ready for my second chance
This time I won’t refuse it, 'cause
I won’t be denyin' my heart any longer
The longer I wait, this feeling grows stronger

Songtekstvertaling

Iets bekends kwam binnen met de wind
een droom die ik aan de kant liet vallen
Ik verlang ernaar om het weer te leven.
Nu, er is geen stoppin' me deze keer, want
Ik heb de vorm bekeken waarin ik bezopen en vermoeid ben en draag het dun
Ik weet waar ik geweest ben, maar wie weet waar ik heen ga.
Ik voel een tweede wind die op mijn weg blaast
De eerste keer Weet je niet wat je hebt.
tot de dag komt dat je het nu verliest, maak ik me klaar voor mijn tweede kans.
Deze keer weiger ik het niet, want
Ik zal mijn hart niet langer ontkennen.
Hoe langer ik wacht, hoe sterker dit gevoel wordt.