CKY — Halfway House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfway House" van CKY.
Songteksten
Sometimes I get the strangest feelings
I want to bust your head in
I’ve got the whole world freaking
I’m just the kind of guy
All around the world
They’ve got their hands up screaming
Can’t the gambles fly
No one knows for sure
I’ve got the portrait hanging around
In the picture frame
In the halfway house on life
We’re not the same
Time draws a narrow streak
I’m just your average freak
Made a deal with life
I’m known around the world
I’m not the one with the open wound
You’re just protection for the righteous kind
I’m not the one with an open wound
You’re just protection for the righteous kind
Righteous kind…
Came of a world of trouble
I’ve got the hopeful freed
Made a deal with life
I know that life is cruel
My cataclystic thoughts
The mother of my dreams
Your plan betrayed my smoke screen
I’m wrapped around your screams
There’s a portrait hanging around
In the picture frame
In the halfway house on life
And I’m not the same
I’m not the one with the open wound
You’re just protection for the righteous kind
I’m not the one with an open wound
You’re just protection for the righteous kind
Songtekstvertaling
Soms krijg ik de vreemdste gevoelens.
Ik wil je hoofd inslaan.
Ik heb de hele wereld.
Ik ben gewoon het soort man
Over de hele wereld
Ze hebben hun handen schreeuwend omhoog
Kunnen de gokkers niet vliegen
Niemand weet het zeker.
Ik heb het portret hangen rond
In het beeldscherm
In het opvanghuis over het leven
We zijn niet hetzelfde.
De tijd trekt een smalle streep
Ik ben gewoon je gemiddelde freak.
Maakte een deal met het leven
Ik ben bekend over de hele wereld.
Ik ben niet degene met de open wond.
Je bent gewoon bescherming voor de rechtvaardige soort.
Ik ben niet degene met een open wond.
Je bent gewoon bescherming voor de rechtvaardige soort.
Rechtschapen soort…
Kwam uit een wereld van problemen
Ik heb de hoopvolle bevrijd
Maakte een deal met het leven
Ik weet dat het leven wreed is.
Mijn cataclystische gedachten
De moeder van mijn dromen
Jouw plan heeft mijn rookgordijn verraden.
Ik ben gewikkeld om je geschreeuw.
Er hangt een portret rond.
In het beeldscherm
In het opvanghuis over het leven
En ik ben niet hetzelfde.
Ik ben niet degene met de open wond.
Je bent gewoon bescherming voor de rechtvaardige soort.
Ik ben niet degene met een open wond.
Je bent gewoon bescherming voor de rechtvaardige soort.