CKY — 96 Quite Bitter Beings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "96 Quite Bitter Beings" van CKY.
Songteksten
With my perceptions in a mix
Down twenty miles through the sticks
To the cloudy town of Hellview: Population 96
Excessive vacancy, well maybe
In the shadow of an eye
All the strangers pass right through
Where the rules just don’t apply
At the fork turn left a store
But on the right stay free from sight
'Cause 96 quite bitter beings
Like to stack the bodies high
The only way to ever leave is Overflooded by the storm
And entanglement in Hellview
Brings you fear in fifty forms
They’ve deleted all the tourists
At the bottom of the lake
And not one supports the cause
To leave the blood stay in the veins
Here, three miles back is where we are
All we ever wanted was an answer
Civilized are close but way too far
All we ever wanted was an answer
Footprints giving clue to where we are
All we ever wanted was an answer
Civilized are close but way too far
All we ever wanted…
Songtekstvertaling
Met mijn percepties in een mix
20 mijl door de stokken
Naar de bewolkte stad Hellview: 96 inwoners
Overmatige vacature, misschien.
In de schaduw van een oog
Alle vreemden passeren
Waar de regels gewoon niet van toepassing zijn
Bij de splitsing linksaf een winkel
Maar aan de rechterkant blijf vrij van zicht
Want 96 hele bittere wezens
Zoals de lichamen hoog opstapelen
De enige manier om ooit te vertrekken is overspoeld door de storm
En verstrengeling in Hellview
Brengt je angst in vijftig vormen
Ze hebben alle toeristen gewist.
Op de bodem van het meer
En niemand ondersteunt de zaak
Om het bloed in de aderen te laten blijven
Hier, drie mijl terug is waar we zijn
Alles wat we ooit wilden was een antwoord
Beschaafd zijn dichtbij, maar veel te ver.
Alles wat we ooit wilden was een antwoord
Voetafdrukken geven aan waar we zijn.
Alles wat we ooit wilden was een antwoord
Beschaafd zijn dichtbij, maar veel te ver.
Alles wat we ooit wilden…