Чиж & Co — 18 берёз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "18 берёз" van Чиж & Co.
Songteksten
Солнце встает, становится теплее
Хочется жить вечно, да где-то прогадал
Вновь не угодил в объятия Морфея,
А главное, в твои объятья не попал
И мне не спится…
Не спится…
Циферблат от дыма почти уже не виден
Липкий от пота, курю в потолок
Из динамика чуть слышно доносится Ван Клиберн,
А на стене все тот же пацифистский значок
И мне не спится…
Не спится…
Поезд, поезд, поезд, поезд, поезд —
Увези меня на Невский
К невесте
Знаю, знаю, знаю, я все знаю — ну и что?
Нам надо быть вместе
Всегда
За моим окном 18 берез
Я их сам считал, как считают ворон
Тех, что северный ветер куда-то унес
И последний гондон как последний патрон
И мне б не спиться…
Не спиться…
Songtekstvertaling
De zon komt op, het wordt warmer.
Ik wil eeuwig leven, maar ik heb ergens verloren.
Opnieuw viel ik niet in de armen van Morpheus,
En het belangrijkste, Ik ben niet in je armen gevallen.
En ik kan niet slapen.…
Ik kan niet slapen.…
De wijzerplaat is bijna onzichtbaar door de rook.
Plakkerig met zweet, roken in het plafond
Van Cliburn komt een beetje van de speaker.,
En hetzelfde pacifistische icoon op de muur
En ik kan niet slapen.…
Ik kan niet slapen.…
Trein, Trein, Trein, Trein, Trein —
Breng me naar de Nevsky
Op de bruid
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet alles — nou en?
We moeten samen zijn.
Altijd
Er staan 18 berken voor mijn raam.
Ik heb ze zelf geteld, net als de kraaien.
Degene die de Noordwind ergens wegnam.
En de laatste klootzak als de laatste patroon
En ik zou niet kunnen slapen.…
Niet dronken worden.…