Civilian — Cut & Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut & Run" van Civilian.
Songteksten
Save for the nature of midnight
My eyes are wide
The constant ascent of an intrigue that multiplies
Should the chance to cut and run arise
I’m sticking with you every time
Baby, I care
The same way you care
The beginning of the end of me The only thing that ever meant a damn to me The song I sing, the secret that I keep,
In the space between my teeth, you’re the only thing I need
Muted drums escape to the balcony through reflective glass
The two of us appeared as a picture,
Unaware the guests were staring back
But one by one descending from ten
We took the year and traded it in Then in lifekind (?), we started again
The beginning of the end of me The only thing that ever meant a damn to me The song I sing, the secret that I keep,
In the space between my teeth, you’re the only thing I need
The only thing I need
Normally my heart is the source of my confusion,
But it’s a sucker for a backless dress
What a beautiful mess we’ve gotten into
What a beautiful mess
The beginning of the end of me The only thing that ever meant a damn to me The song I sing, the secret that I keep,
In the space between my teeth, you’re the only thing I need
You are the sunset, you are the morning,
You’re the time I kill between them
You’re the debt of a daydream when I wake so I can find you
You are the part of the chorus where you close your eyes and breathe
I was overwhelmed when you whispered,
And I was overcome when you smiled
I was overwhelmed
The beginning of the end of me The only thing that ever meant a damn to me
(I was overcome when you smiled)
The song I sing, the secret that I keep,
In the space between my teeth, you’re the only thing I need
(I was overcome when you smiled)
The only thing I need
Songtekstvertaling
Behalve de aard van middernacht.
Mijn ogen zijn wijd.
De constante ascentie van een intrige die zich vermenigvuldigt
Mocht de kans zich voordoen
Ik blijf elke keer bij je.
Baby, I care
Op dezelfde manier als jij je zorgen maakt.
Het begin van het einde van mij het enige dat ooit iets voor me betekende het lied dat ik zing, het geheim dat ik bewaar,
In de ruimte tussen mijn tanden, ben jij het enige wat ik nodig heb.
Gedempte trommels ontsnappen naar het balkon door reflecterend glas
Wij twee verschenen als een plaatje.,
Onbewust staarden de gasten terug.
Maar één voor één daalt van tien
We namen het jaar en verhandelden het toen in lifekind (?), we started again
Het begin van het einde van mij het enige dat ooit iets voor me betekende het lied dat ik zing, het geheim dat ik bewaar,
In de ruimte tussen mijn tanden, ben jij het enige wat ik nodig heb.
Het enige wat ik nodig heb
Normaal gesproken is mijn hart de bron van mijn verwarring.,
Maar het is een zwak voor een rugloze jurk.
Wat hebben we een mooie puinhoop gemaakt.
Wat een mooie puinhoop.
Het begin van het einde van mij het enige dat ooit iets voor me betekende het lied dat ik zing, het geheim dat ik bewaar,
In de ruimte tussen mijn tanden, ben jij het enige wat ik nodig heb.
Jij bent de zonsondergang, jij bent de ochtend,
Jij bent de tijd die ik tussen hen vermoord.
Je bent de schuld van een dagdroom als ik wakker word zodat ik je kan vinden
Je bent het deel van het koor waar je je ogen sluit en ademt
Ik was overweldigd toen Je fluisterde.,
En ik was overweldigd toen je lachte.
Ik was overweldigd.
Het begin van het einde van mij het enige dat ooit iets voor me betekende
Ik was overweldigd toen je lachte.)
Het lied dat ik zing, het geheim dat ik bewaar,
In de ruimte tussen mijn tanden, ben jij het enige wat ik nodig heb.
Ik was overweldigd toen je lachte.)
Het enige wat ik nodig heb