Civil Twilight — The Courage or the Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Courage or the Fall" van Civil Twilight.
Songteksten
Man wasn’t made to live alone
That’s why I have my enemies
Whenever I close my eyes
They’re all I can see
Every man needs his saviour
Every saviour needs his task
But which one am I, the man or the one behind the mask?
What comes first, the courage or the fall?
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Is that a saviour outside my window?
Or is that a reflection of me?
Songtekstvertaling
De mens is niet gemaakt om alleen te leven.
Daarom heb ik mijn vijanden.
Als ik mijn ogen sluit
Ze zijn alles wat ik kan zien.
Elke man heeft zijn redder nodig.
Elke redder heeft zijn taak nodig.
Maar welke ben ik, de man of degene achter het masker?
Wat komt eerst, de moed of de val?
Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh Ooh
Is dat een redder voor mijn raam?
Of is dat een weerspiegeling van mij?