Civil Twilight — Stolen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stolen" van Civil Twilight.
Songteksten
I met love on the gravel road
While I was walking alone
She was so gentle and sweet
Kissed my hands, kissed my feet
She poured me a glass of deep red wine
To numb my feet and ease my mind
I fell asleep in her arms
When I awoke she was gone
I didn’t even notice
That something was wrong
I didn’t even notice
That my heart had been stolen
Who is this thief in the night?
Steals my strength, robs my might
She left me, a blind wanderer
With no words to speak or ponder
And I didn’t even notice
Anything was wrong
I didn’t even notice
That my heart had been stolen
I will search the land and sea
To find this girl who stole from me And when I do I’ll tell her
She can keep that old heart of mine
'Cause I didn’t even notice
Anything was wrong
I didn’t even notice
That my heart had been stolen
Songtekstvertaling
Ik ontmoette liefde op de grindweg
Terwijl ik alleen liep
Ze was zo zacht en lief.
Kuste mijn handen, kuste mijn voeten
Ze schonk me een glas rode wijn in.
Om mijn voeten te verdoven en mijn geest te kalmeren
Ik viel in haar armen in slaap.
Toen ik wakker werd, was ze weg.
Ik heb het niet eens gemerkt.
Dat er iets mis was.
Ik heb het niet eens gemerkt.
Dat mijn hart was gestolen
Wie is die dief in de nacht?
Steelt mijn kracht, berooft mijn macht
Ze verliet me, een blinde zwerver
Zonder woorden te spreken of na te denken
En ik merkte het niet eens.
Er was iets mis.
Ik heb het niet eens gemerkt.
Dat mijn hart was gestolen
Ik zal het land en de zee doorzoeken.
Om dit meisje te vinden dat van me gestolen heeft en wanneer ik dat doe zal ik het haar vertellen.
Ze kan dat oude hart van mij houden.
Want ik merkte het niet eens.
Er was iets mis.
Ik heb het niet eens gemerkt.
Dat mijn hart was gestolen