Civil Twilight — Perfect Stranger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Stranger" van Civil Twilight.
Songteksten
Tonight I feel something over me Something I can’t change
Many nights I have spent sailing
With may reasons to be brave
But, Tonight I feel my heart begin to fail me And my head begin to fall
Like two ships crossing their paths
I see you like a new dawn
My perfect stranger
Don’t sail away
It was meant to be We met this way
We met this way
So many nights I’ve been in this place
The winds haven’t blown in 7 days
I turn to the stars
And the moon at night
But the more I look
The more I lose sight
And heaven knows that heaven shows
Places of its glory
Its moments like these
And treasures we must seize
So we can tell the story of…
My perfect stranger
Don’t sail away
Tell me your secrets
And be on your way
Hold me here
Go on and hold me here
Cause
There’s no fear
My perfect stranger
Arms Open wide to me Tell me your secrets
And tell them as you lay
I sing
Hold me now my perfect stranger
Songtekstvertaling
Vanavond voel ik iets over me, iets wat ik niet kan veranderen.
Vele nachten heb ik zeilen
Met mei redenen om dapper te zijn
Maar vanavond voel ik dat m 'n hart me in de steek laat En m' n hoofd valt
Als twee schepen die hun paden kruisen.
Ik zie je als een nieuwe dageraad
Mijn perfecte vreemdeling
Niet wegvaren.
Het was de bedoeling dat We elkaar zo zouden ontmoeten.
We hebben elkaar zo ontmoet.
Ik ben hier al zo vaak geweest.
De wind waait al zeven dagen niet meer.
Ik draai me naar de sterren
Bij de maan des nachts.
Maar hoe meer ik kijk
Hoe meer ik uit het oog verlies
En de hemel weet dat de hemel
Plaatsen van zijn glorie
Zijn momenten als deze
En schatten die we moeten grijpen
Dus we kunnen het verhaal vertellen van…
Mijn perfecte vreemdeling
Niet wegvaren.
Vertel me je geheimen.
En ga maar weer.
Hou me vast.
Hou me vast.
Veroorzaken
Er is geen angst.
Mijn perfecte vreemdeling
Armen wijd open voor mij Vertel me je geheimen
En vertel ze terwijl je ligt.
Ik zing
Hou me vast, mijn perfecte vreemdeling.