Ciudad Jardín — Onono, Nono, No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Onono, Nono, No" van Ciudad Jardín.

Songteksten

¡Uh! mis sentidos sólo vibran
Con aceite esencial
Masajeado por tus yemas
Como hiciste ayeeeer
Amasaste mi piel
Golpeaste mi piel
Acariciaste mi piel, toda
Despertaste mis sentidos con aromas
La sensación fue cómo de flotar
Bajo las yemas de tus dedoos
La sensación fue cómo de flotar
Flotar sin músculos ni huesoos
¡Ounounou nounou noo!
Ya no pude hablaar
Ni pensar en nada máás
¡Ounounou nounou noo!
No podré soñaar
Nunca nada, nada mejor
¡Uh! no haré caso si me dicen:
No lo pruebes
Nunca tienen razón
Los que hablan De Oídas
Tienen miedo de una vida mejoooor
Amasaste mi piel
Golpeaste mi piel
Acariciaste mi piel, toda
Despertaste mis sentidos con aromas
La sensación fue cómo de flotar
Bajo las yemas de tus dedoos
La sensación fue cómo de flotar
Flotar sin músculos ni huesoos
¡Ounounou nounou noo!
Ya no pude hablaar
Ni pensar en nada máás
¡Ounounou nounou noo!
No podré soñaar
Nunca nada, nada mejor
Amasaste mi piel
Golpeaste mi piel
Acariciaste mi piel, toda
Despertaste mis sentidos con aromas
La sensación fue cómo de flotar
Bajo las yemas de tus dedoos
La sensación fue cómo de flotar
Flotar sin músculos ni huesoos
¡Ounounou nounou noo!
Ya no pude hablar
Ni pensar en nada máás
¡Ounounou nounou noo!
No podré soñaar
Nunca nada, nada mejor

Songtekstvertaling

Uh! mijn zintuigen trillen alleen maar.
Met essentiële olie
Gemasseerd door uw knoppen
Zoals je bij ayeeeer deed.
Je kneedde mijn huid
Je hebt mijn huid geraakt.
Je streelde mijn huid, allemaal.
Je hebt mijn zintuigen gewekt met geuren.
Het gevoel was hoe te drijven
Onder de knoppen van je vingers
Het gevoel was hoe te drijven
Vlotten zonder spieren of beenderen
Ounounou nounou noo!
Ik kon niet meer praten.
Ik kan niets anders bedenken.
Ounounou nounou noo!
Ik kan niet dromen.
Nooit iets, niets beter
Uh! Ik luister niet als ze het zeggen.:
Probeer het niet.
Ze hebben nooit gelijk.
Zij die van oren spreken
Ze zijn bang voor een beter leven.
Je kneedde mijn huid
Je hebt mijn huid geraakt.
Je streelde mijn huid, allemaal.
Je hebt mijn zintuigen gewekt met geuren.
Het gevoel was hoe te drijven
Onder de knoppen van je vingers
Het gevoel was hoe te drijven
Vlotten zonder spieren of beenderen
Ounounou nounou noo!
Ik kon niet meer praten.
Ik kan niets anders bedenken.
Ounounou nounou noo!
Ik kan niet dromen.
Nooit iets, niets beter
Je kneedde mijn huid
Je hebt mijn huid geraakt.
Je streelde mijn huid, allemaal.
Je hebt mijn zintuigen gewekt met geuren.
Het gevoel was hoe te drijven
Onder de knoppen van je vingers
Het gevoel was hoe te drijven
Vlotten zonder spieren of beenderen
Ounounou nounou noo!
Ik kon niet meer praten.
Ik kan niets anders bedenken.
Ounounou nounou noo!
Ik kan niet dromen.
Nooit iets, niets beter