City and Colour — Waiting... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting..." van City and Colour.

Songteksten

A coma might feel better than this
Attempting to discover where to begin
You’re weighed down
You’re full of something
Of sickness and desertion
You’re weighed down
You’re full of something
You’re underneath it all
So say goodbye to love
And hold your head up high
There’s no need to rush
We’re all just waiting, waiting to die
Hope in a better place
Is all I need
With moments of innocence
And mystery
Oh, it’s the little things you miss
Like waking up all alone
Oh, it’s the little things you miss
When you’re underneath it all
So say goodbye to love
And hold your head up high
There’s no need to rush
We’re all just waiting, waiting to die
All your friends seem like enemies
When you’re broken down and empty, ooh
All your friends seem like enemies
When you’re broken down and empty, ooh
So say goodbye to love
And hold your head up high
There’s no need to rush
We’re all just waiting, waiting to die
Oh, woah, oh, oh Oh, woah, oh Oh, woah, oh, oh

Songtekstvertaling

Een coma voelt beter dan dit.
Proberen te ontdekken waar te beginnen
Je bent bezwaard.
Je zit ergens vol mee.
Ziekte en desertie
Je bent bezwaard.
Je zit ergens vol mee.
Je zit er helemaal onder.
Dus zeg vaarwel tegen de liefde
En hou je hoofd hoog
Je hoeft je niet te haasten.
We wachten allemaal op de dood.
Hoop op een betere plek
Is alles wat ik nodig heb
Met momenten van onschuld
En mysterie
Oh, het zijn de kleine dingen die je mist
Alsof je helemaal alleen wakker wordt.
Oh, het zijn de kleine dingen die je mist
Als je er onder zit
Dus zeg vaarwel tegen de liefde
En hou je hoofd hoog
Je hoeft je niet te haasten.
We wachten allemaal op de dood.
Al je vrienden lijken op vijanden.
Als je kapot bent en leeg, ooh
Al je vrienden lijken op vijanden.
Als je kapot bent en leeg, ooh
Dus zeg vaarwel tegen de liefde
En hou je hoofd hoog
Je hoeft je niet te haasten.
We wachten allemaal op de dood.
Oh, woah, oh, Oh, oh, woah, Oh, woah, oh, oh