City and Colour — Map Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Map Of The World" van City and Colour.
Songteksten
There is a map of the world
That lies upon my weary face
Each line representing a mile
I have traveled from place to place
The colours are fading
The edges are tattered
It’s grown a little worn with age
There is a map of the world
That lies upon my weary face
That I cannot erase
I cannot erase
Ooh
I cannot erase
The current of life pulled me under
I was swept away
Expanding the distance between us Every second to every day
I thought I had given
All I could offer
While trying to keep the dogs at bay
But the current of life pulled me under
I was swept away
Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
Ooh
Beneath the tidal wave
Beneath the tidal wave
I will be erased
There is a map of the world
That lies upon my weary face
There is a map of the world
That lies upon my weary face
Songtekstvertaling
Er is een kaart van de wereld
Dat ligt op mijn vermoeide gezicht
Elke lijn vertegenwoordigt een mijl
Ik heb van plaats tot plaats gereisd.
De kleuren vervagen
De randen zijn beschadigd
Het is een beetje versleten met de leeftijd.
Er is een kaart van de wereld
Dat ligt op mijn vermoeide gezicht
Dat ik niet kan wissen
Ik kan niet wissen
Ooh
Ik kan niet wissen
De stroom van het leven trok me onder
Ik werd weggevaagd.
Het vergroten van de afstand tussen ons elke seconde tot elke dag
Ik dacht dat ik had gegeven
Alles wat ik kon bieden
Terwijl ze de honden op afstand proberen te houden.
Maar de stroom van het leven trok me onder
Ik werd weggevaagd.
Onder de vloedgolf
Onder de vloedgolf
Ooh
Onder de vloedgolf
Onder de vloedgolf
Ik zal worden gewist
Er is een kaart van de wereld
Dat ligt op mijn vermoeide gezicht
Er is een kaart van de wereld
Dat ligt op mijn vermoeide gezicht