Citizen Cope — Nite Becomes Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nite Becomes Day" van Citizen Cope.
Songteksten
Things have been getting real heavy these days
The media the system
the people chasing pay
Somebody’s got a rifle he won’t turn the other cheek
Now its his turn
Things have been getting real hectic these days
An eye for an eye
A spade is a spade
They’re shooting him down and he’s running away
That was their turn
I believe in The same thing that makes the night become day
Tide and the water
Sons and the daughters
Can’t hide it can’t fight it Love
I’m a say it again
It’s the same thing that makes the moonlight
Meet up with the sunlight
Can’t fight it can’t buy it Love… I’m a say it again
When cut deep the same blood we bleed
We’re not immune to addiction or disease
Got violent deaths in our family trees
Now it’s our turn
Things have been seeming real ready these days
From the North to the South to the East to the West
Happiness will you put it to your chest
When it’s your turn
Songtekstvertaling
Het wordt zwaar tegenwoordig.
De media het systeem
de mensen die op zoek zijn naar geld
Iemand heeft een geweer. hij wil de andere wang niet toekeren.
Nu is het zijn beurt.
Het wordt de laatste tijd erg hectisch.
Oog om oog
Een spade is een spade
Ze schieten hem neer en hij rent weg.
Dat was hun beurt.
Ik geloof in hetzelfde wat de nacht dag maakt.
Getij en het water
Zonen en dochters
Ik kan het niet verbergen Ik kan er niet tegen vechten liefde
Zeg dat nog eens.
Het is hetzelfde wat het maanlicht maakt.
Ontmoet het zonlicht
Ik kan er niet tegen vechten Ik kan het niet kopen Liefde Ik zeg het nog eens
Als we diep in hetzelfde bloed snijden, bloeden we.
We zijn niet immuun voor verslaving of ziekte.
Kreeg gewelddadige doden in onze familie bomen
Nu is het onze beurt.
De dingen lijken tegenwoordig echt klaar te zijn.
Van het noorden naar het zuiden naar het Oosten naar het Westen
Geluk zal je het op je borst zetten
Als het jouw beurt is.