Cissy Houston — After You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You" van Cissy Houston.
Songteksten
Sometimes I tell myself I’m leavin'
And I’d like to think I could really go But it’s just my pride, that I’m deceiving
'Cause deep inside I really know
After you, who could there be After you, what’s left for me
I’d be lost if you ever go
I’d just be broken in two
'Cause who could there be after you
Before you, I was always runnin'
My heart was always chasing someone new
But I could feel the change was coming
When my heart kept on chasing, chasing
If I thought that someone could take your place
I’d just be kiddin' myself
Because I know what have to be the fool
To think that I could feel this way for someone else
'Cause who could there be after you
Songtekstvertaling
Soms zeg ik tegen mezelf dat ik vertrek.
En ik zou graag denken dat ik echt zou kunnen gaan maar het is gewoon mijn trots, dat ik bedrieg
Want diep van binnen Weet ik het echt
Na jou, Wie kan er achter jou aan zitten, wat er voor mij over is?
Ik zou verloren zijn als je ooit zou gaan.
Ik zou in tweeën gebroken zijn.
Want wie kan er achter je aan zitten?
Voor jou was ik altijd op de vlucht.
Mijn hart zat altijd achter een nieuw iemand aan.
Maar ik voelde de verandering aankomen.
Toen mijn hart bleef jagen, jagen
Als ik dacht dat iemand jouw plaats kon innemen
Ik zou mezelf voor de gek houden.
Want ik weet wat de dwaas moet zijn.
Om te denken dat ik dit voor iemand anders kon voelen.
Want wie kan er achter je aan zitten?