Cirque Du Soleil — Sans Toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sans Toi" van Cirque Du Soleil.
Songteksten
Sans toi
Les visages et les voix
Se confondent et se noient
Je suis seule dans la foule sans toi
Sans toi
Je me perds dans le temps
Les bras de mes amants
Les démons se réveillent on moi
Je vois
Une vie pleine de passents
Hommes, femmes et enfants
Sans désin, sans espoir
Sans y croire
Sans toi
Mon soleil, mon amour
Je m’eteins tous les jours
Une nuit sans ètode… sans aurore
Sans toi
Pien ne peut me toucher
Ce monde sans pitiè
Plus de faim ni de soif sans toi
Pour to Une tempète de tendresse
Un torrent de tristesse
La colère de vivre sans toi
Je vois
Un destin sans promesse
Comme le vent d’une coresse
Ton visage, ton sourir dans
Ma mèmoire
Prends moi
D’une caresse de demain
Une luqur dans le froid
Je veux vivre, je veux rire pour toi…
Mon amour
Songtekstvertaling
Zonder jou
Gezichten en stemmen
Raak in de war en verdrink
Ik ben alleen in de menigte zonder jou.
Zonder jou
Ik verdwaal in de tijd.
De armen van mijn geliefden
Demonen worden wakker.
Ik begrijp het.
Een leven vol voorbijgangers
Mannen, vrouwen en kinderen
Zonder disin, zonder hoop
Zonder het te geloven.
Zonder jou
Mijn zon, mijn liefde
Ik zet elke dag uit
Een nacht zonder stode ... zonder dageraad
Zonder jou
Pien kan me niet aanraken.
Deze wereld zonder genade
Geen honger of dorst meer zonder jou.
Voor een storm van tederheid
Een stortvloed van verdriet
De woede van het leven zonder jou
Ik begrijp het.
Een lot zonder belofte
Als de wind van een kerestijn
Je gezicht, je glimlach
Mijn geheugen
Neem me mee.
Van een streling van morgen
Een luqur in de kou
Ik wil leven, Ik wil om je lachen…
Mijn liefste.