Cirque Du Soleil — Ombra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ombra" van Cirque Du Soleil.
Songteksten
Ombra, ombrellino
Sotto L’arco del cielo
Il sentiero è là
È là e al di là
Allora vienne l’alba
Come si dà il fiore al sole
Il tempo sempre volgera
È il nostro viaggio
Cosi, il mondo si alza
Uno viso s’illumina
Une éternité
Cerclée de poussière
Ombra, ombrellino
Sotto l’arco del cielo
Il sentiero è là
È là e al di là
Une éternité
Cerclée de poussière
Perce l'éphémère
All winds and tides
Sand and silence
Over the distance
Slipping through our hands
La gioia ci rivelano
Come si dà il fiore al sole
Des jours fragiles
Et nuits sans défense
La roue tournero
All winds and tides
Sand and silence
Over the Distance
Slipping through our hands
Songtekstvertaling
Schaduw, paraplu
Onder de boog van de hemel
Het pad is daar.
Het is daar en daar.
Toen kwam de dageraad.
Hoe de bloem aan de zon te geven
Tijd is altijd vulgair
Het is onze reis.
Dus, de wereld stijgt
Eén gezicht licht op
Eeuwigheid
Omcirkeld met stof
Schaduw, paraplu
Onder de boog van de hemel
Het pad is daar.
Het is daar en daar.
Eeuwigheid
Omcirkeld met stof
Doorboor het kortstondige
Alle winden en getijden
Zand en stilte
Over de afstand
Door onze handen glippen
Vreugde onthul ons
Hoe de bloem aan de zon te geven
Kwetsbare dagen
En hulpeloze nachten.
Het toernooiwiel
Alle winden en getijden
Zand en stilte
Over de afstand
Door onze handen glippen