Cirque Du Soleil — Into Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into Me" van Cirque Du Soleil.
Songteksten
Say goodbye to indecision
Leave behind your inhibitions
Unrestrained by moral prisons
We embrace a lustful vision
Bite the apple of salvation
Taste the fruits of liberation
Lose yourself in the sensation and
Come into me
Come into me
Come into me
Come into me
Come into me
Past the point of shame and sorrow
Livin' like there’s no tomorrow
Cast a light into your shadows and
Come into me
Drink from this cup
Tear at this tainted flesh
Swallow me up
Served up so fresh
Only for you
Overpowered by temptation
To orgasmic celebration
In this dance of desecration
We find our religion
Libera me
Exorcisamus te
Omnis spiritus immundus
Feel the power of existence
Overcoming your resistance
Dogma fading in the distance
Come into me
Bite the apple of salvation
Taste the fruits of liberation
Lose yourself in the sensation
And come into me
Bite the apple
C’mon, bite the apple
C’mon, bite the apple
C’mon, try it
Bite the apple
C’mon, bite the apple
Come into me
Songtekstvertaling
Neem afscheid van besluiteloosheid.
Laat je remmingen achter
Ongehinderd door morele gevangenissen
We omarmen een wellustige visie
Bijt in de appel van verlossing.
Proef de vruchten van de bevrijding
Verlies jezelf in de sensatie en
Kom in mij
Kom in mij
Kom in mij
Kom in mij
Kom in mij
Voorbij het punt van schaamte en verdriet
Leven alsof er geen morgen is
Werp een licht in jullie schaduwen en
Kom in mij
Drink uit deze beker.
Verscheur dit bedorven vlees
Slik me op.
Zo vers opgediend.
Alleen voor jou.
Overweldigd door verleiding
Naar orgastische viering
In deze dans van ontheiliging
We vinden onze religie
Libera me
Exorcisamus te
Omnis spiritus immundus
Voel de kracht van het bestaan
Uw weerstand overwinnen
Dogma verdwijnt in de verte
Kom in mij
Bijt in de appel van verlossing.
Proef de vruchten van de bevrijding
Verlies jezelf in de sensatie
En kom in mij
Bijt de appel
Kom op, bijt in de appel
Kom op, bijt in de appel
Kom op, probeer het.
Bijt de appel
Kom op, bijt in de appel
Kom in mij