Cirque Du Soleil — Climb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Climb" van Cirque Du Soleil.
Songteksten
Everyone hopes
Everyone dreams
No one is ever quite as happy
As they seem
Everyones copes
And everyone schemes
So many cracks for us to fall
Between
So we climb
But never high enough
Everyone hopes
Everyone strives
Everyone tries to keep their eyes
On the prize
Nobody knows
But everyone lies
Everyone wants their little piece
Of the pie
So we climb
But never high enough
We rise
But never quite enough
Never enough
Always moving up
Never gonna stop
When you reach the top
Is it high enough?
So we climb
Always a step up on the ladder
We climb
Always a step too low to matter
So many colors to the madness
We climb
Only the blind to lead the blind
Only the truth gets left behind
We climb
And when there’s nowhere left to go
You see that you set the bar too low
We climb
It’s never enough
Always moving up
Never gonna stop
When we reach the top
Is it high enough?
Everyone knows
But nobody tries
Everything fades to grey before
Too long
Nobody lives
But everyone dies
And nobody knows how good it was
'Til it’s gone
Always moving up
Will it ever stop
When we reach the top
Is it high enough?/p
Songtekstvertaling
Iedereen hoopt
Iedereen droomt
Niemand is ooit zo gelukkig.
Zoals ze lijken
Iedereen is klaar.
En iedereen plant
Zo veel scheuren voor ons om te vallen
Tussen
Dus we klimmen
Maar nooit hoog genoeg.
Iedereen hoopt
Iedereen streeft ernaar
Iedereen probeert zijn ogen te houden.
Over de prijs
Niemand weet het.
Maar iedereen liegt.
Iedereen wil zijn stukje.
Van de taart
Dus we klimmen
Maar nooit hoog genoeg.
We rise
Maar nooit genoeg.
Nooit genoeg
Altijd omhoog
Zal nooit stoppen
Wanneer u de top bereikt
Is het hoog genoeg?
Dus we klimmen
Altijd een stap omhoog op de ladder
We klimmen
Altijd een stap te laag om er toe te doen.
Zoveel kleuren voor de waanzin
We klimmen
Alleen de blinden om de blinden te leiden
Alleen de waarheid blijft achter.
We klimmen
En als er niets meer is om heen te gaan
Je hebt de lat te laag gezet.
We klimmen
Het is nooit genoeg.
Altijd omhoog
Zal nooit stoppen
Als we de top bereiken
Is het hoog genoeg?
Iedereen weet het.
Maar niemand probeert
Alles vervaagt eerder tot grijs.
Te lang.
Niemand leeft.
Maar iedereen sterft.
En niemand weet hoe goed het was.
Tot het weg is.
Altijd omhoog
Zal het ooit stoppen
Als we de top bereiken
Is het hoog genoeg?/p