Cirith Ungol — Fallen Idols songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen Idols" van Cirith Ungol.

Songteksten

Moving toward the evil song that fate will sadly sing.
How the pride of man has fallen, crowning lust their only king
Heaven screams in anguish and the world cries out in pain.
Unleash the final terror- man begins his now doomed reign.
False prophets spread their cursed rule across the poisoned land,
Why must we always choose to put our fate in reckless hands?
Fingers poised on Armageddon, dare they make the fatal move,
And send this dying planet hurling headlong to the tomb.
Broken leaders mark the twisted path that mankind chose.
Final judgement is upon us, vengeance rains its fearful blows.
So we hurl our prayers toward heaven, surely they will heed the call —
But soulless skies just echo with the screams of mankind s fall.

Songtekstvertaling

Op weg naar het slechte lied dat het lot helaas zal zingen.
Hoe de trots van de mens is gevallen, bekroonde lust hun enige koning
De hemel schreeuwt van angst en de wereld schreeuwt van pijn.
Laat de laatste terreur los-de mens begint zijn nu verdoemde Heerschappij.
Valse profeten verspreidden hun vervloekte heerschappij over het vergiftigde land.,
Waarom moeten we altijd kiezen om ons lot in roekeloze handen te leggen?
Vingers op Armageddon, durven ze de fatale zet te doen,
En stuur deze stervende planeet naar het graf.
Gebroken leiders markeren het verdraaid pad dat de mensheid koos.
Het Laatste Oordeel is over ons, de wraak regent zijn verschrikkelijke slagen.
Dus werpen wij onze gebeden naar de hemel, zij zullen zeker gehoor geven aan de oproep. —
Maar soulless skies echo gewoon met het geschreeuw van de mensheid ' s val.