Cire — Officer M. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Officer M." van Cire.
Songteksten
Congratulations officer morality,
On saving the streets from the people like me You must be proud of yourself…
Making comission off of my health
We’re in a war so they’ll say anything to keep these
kids away…
And all we really nee in this hysteria…
Partnership for a hypocrite-free America.
You won’t shut ut
I’ll stand up on my own
And no you can’t look inside
Cuz I know my gaddamn rights.
And I’ll watch our revolution …
Light up again tonight.
It seems no one has any facts…
You try to tell the truth to people turn their backs…
And freedom of speech really don’t ring true
When speaking your mind will get you locked up too.
… Brother got taken down to jail,
Locked up with no bail for possession
And the sale of it…
And you know the cops love it.
«Have you had enough?»
As they’re putting him in cuffs…
Blood mixed with tears from his eyes to his ears…
Now him and his brothers turned to inmates and
numbers…
7 years of waiting turns his love into hating which
He brings back to the streets,
Crashing down on you and me until we say,
«Damn those thugs, it must be the drugs.»
It’s a war on your own nation fought with
misinformation
And we cannot give up You know I’m right, and you can’t stop our fight…
And I’ll watch our revolution light up again tonight.
Songtekstvertaling
Gefeliciteerd officier moraliteit,
Door de straten te redden van mensen zoals ik moet je trots op jezelf zijn.…
Mijn gezondheid in gevaar brengen
We zijn in oorlog, dus ze zeggen alles om deze te houden.
kinderen weg…
En alles wat we echt nodig hebben in deze hysterie…
Partnerschap voor een hypocriet-vrij Amerika.
Je zult niet sluiten ut
Ik sta wel alleen op.
En nee, je kunt niet naar binnen kijken.
Omdat ik mijn gaddamn rechten ken.
En Ik zal naar onze revolutie kijken. …
Licht vanavond weer op.
Het lijkt erop dat niemand feiten heeft.…
Je probeert de waarheid te vertellen aan mensen die zich omdraaien.…
En vrijheid van meningsuiting klinkt niet echt waar
Als je erover praat, sluit je jezelf ook op.
... Broer werd naar de gevangenis gebracht,
Opgesloten zonder borgtocht voor bezit
En de verkoop ervan…
En je weet dat de politie ervan houdt.
"Heb je genoeg gehad?»
Als ze hem in de boeien slaan…
Bloed gemengd met tranen van zijn ogen naar zijn oren…
Toen wendden hij en zijn broers zich tot de gevangenen.
telefoonnummers…
7 jaar wachten verandert zijn liefde in haat die
Hij brengt terug naar de straten,
Neervallen op jou en mij totdat we zeggen,
"Verdom die schurken, het moeten de drugs zijn.»
Het is een oorlog tegen je eigen land.
desinformatie
En we kunnen niet opgeven je weet dat ik gelijk heb, en je kunt ons gevecht niet stoppen…
En Ik zal onze revolutie vanavond weer zien oplichten.