Cire — Aversion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aversion" van Cire.
Songteksten
Now there’s no one here to hurt me …
No one left to blur my mind…
No one here to remind me of all the things i’ve left
behind
Now there’s no one here to see me falling down on my own
And I’ll show you what i can be…
When i prove everyone wrong.
So why don’t you go away
Don’t you tell me what i know
Cuz i can’t look you in the face
When you’re here i’m so alone …
But now there’s no one here to helo me …
With the things that i’ve ignored
Soak your hands in what’s left of me …
No one’s laughing anymore.
Now there’s no one here to fear …
The emptyness that’s in my eyes…
And if i end myself…
There will be no one to say goodbye.
So why don’t you go away?
Don’t you tell me what I know
Cuz i can’t look you in the face
When you’re here I’m so alone.
Songtekstvertaling
Nu is er niemand hier om me pijn te doen. …
Niemand meer om mijn geest te vervagen…
Niemand hier herinnert me aan alles wat ik nog heb.
achter
Nu is er niemand hier om me in m ' n eentje te zien vallen.
En Ik zal je laten zien wat ik kan zijn…
Als ik iedereen ongelijk geef.
Waarom ga je niet weg?
Vertel me niet wat ik weet.
Want ik kan je niet aankijken.
Als je hier bent, ben ik zo alleen. …
Maar nu is er niemand om me te helpen. …
Met de dingen die ik genegeerd heb
Week je handen in wat er van me over is. …
Niemand lacht meer.
Nu is er niemand om bang voor te zijn. …
De emptyness die in mijn ogen is…
En als ik mezelf beëindig…
Er zal niemand zijn om afscheid te nemen.
Waarom ga je niet weg?
Vertel me niet wat ik weet.
Want ik kan je niet aankijken.
Als jij hier bent, ben ik zo alleen.