Circus — C'est quoi ce cirque songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est quoi ce cirque" van Circus.
Songteksten
C'est quoi ce cirque?
C'est quoi ce cirque?
Un défilé de va-nu-pieds
De saltimbanques allumés
Qui tournent autour de vos têtes
Pauvres marionnettes
Circus!
Des trapèzes à la nuit tombée
Entre nos mains écorchées
On brûle l'amour et la fête
Comme des cigarettes
On ne fait que passer mais tu t'en souviendras
C'est notre heure, c'est notre art
Notre ailleurs, notre histoire
De sueur et d'espoir
Nos douleurs, notre soir
C'est notre heure, c'est notre art
Notre ailleurs, notre histoire
De sueur et d'espoir
Nos douleurs, notre soir
C'est quoi ce cirque?
Une belle tribu de bras cassés
Une machine à voyager
Qui fait danser nos enfances
Et nos espérances
Circus!
Mama Roma vient nous chercher
Dans ses recoins oubliés
On joue à mourir ensemble
Là, entre ses jambes
On ne fait que passer mais tu n'oublieras pas
C'est notre heure, c'est notre art
Notre ailleurs, notre histoire
De sueur et d'espoir
Nos douleurs, notre soir
C'est notre heure, c'est notre art
Notre ailleurs, notre histoire
De sueur et d'espoir
Nos douleurs, notre soir
Circus!
Songtekstvertaling
Wat is dit voor circus?
Wat is dit voor circus?
Een parade van va-barefoot litt saltimbanques die draaien om jullie arme circus poppenkoppen!
Trapeze ' s nachts in onze gevilde handen verbranden we liefde en feesten als sigaretten we passeren maar je zult je herinneren dat het onze tijd is, het is onze Kunst onze elders, ons verhaal van zweet en hoop onze zorgen, onze avond het is onze tijd, het is onze Kunst onze elders, ons verhaal van zweet en hoop onze zorgen, onze avond Wat is dit circus?
Een prachtige stam van gebroken armen een reizende machine die onze kinderen laat dansen en ons hoop Circus!
Mama Roma komt op zoek naar ons in haar vergeten hoeken we spelen om samen te sterven daar, tussen haar benen we gewoon passeren maar je zult niet vergeten dat het onze tijd is, het is onze Kunst onze elders, ons verhaal van zweet en hoop onze zorgen, onze avond het is onze tijd, het is onze Kunst onze elders, ons verhaal van zweet en hoop onze zorgen, onze Circusavond!