Circus of Dead Squirrels — E. coli Surprise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E. coli Surprise" van Circus of Dead Squirrels.

Songteksten

Mad Cow disease, diabetes, heart attack, cancer
Jack in the box, covered in raw putrid meat
Jack’s in your ass squirting blood on the toilet seat
At this value price it’s worth the risk your kids may die
Who needs a toy when you got e. coli surprise
Decorated with death from your feet to your head
Your stomach bloated from the meat of the infected
You only eat what’s safe and inspected
But the stamp on the package, it don’t mean shit
Another outbreak occurs, a few more dead
Isn’t it funny how things come around in the end?
The USDA doesn’t give a fuck about you or me
They only care about the constant blood flow of money
Pushed aside by politicians and the industry
Get whatever they need in Washington lobbying
It’s not about the health and welfare of all living things
It’s strictly money, power, torture, and exploiting poverty
They know people are stupid
That’s how they have been trained
They will eat themselves to death
Much like an animal’s way
Mira, el jefe!
Hurry up and get those cows killed we need more money
I don’t know boss, this one kind of walks funny
Who gives a shit, hack the bitch, mix it with fresher beef
Hope to god it’s not the 1% the inspector sees
Grind up the maggots, the bones, the hair and manure
Throw in some stomach bile for a little added flavor
Nutritious goodness for the school lunch cafeteria
Burn the shit out of it to kill off the bacteria
En coli (ketchup and fecal spill)
Served with fries (a hefty medical bill)
The e. coli surprise (be sure what you consume)
The delicious way to die (moo moo, moo fuck you!)
Don’t fret little green spoiled meat
With a little red dye you will do just fine
Decorated with death from your feet to your head
Your stomach bloated from the meat of the infected
You only eat what’s safe and inspected
But the stamp on the package, it don’t mean shit
None are sacred here, no disability
She will be dragged to her feet, she will spread her disease
Served to the selfish pricks who never give a shit
Until it’s on their plate and they are feeling sick
Pushed aside by politicians and the industry
Get whatever they need in Washington lobbying
It’s not about the health and welfare of all living things
It’s strictly money, power, torture, and exploiting poverty
They know people are worthless
Easy to control when they are sick
I’m out of this fucked up system
So you can pucker up and kiss-a my dick
Now you mothers show concern
Your kids are a-puking and their assholes burn
You never cared before that cows are skinned alive
But now the bus is arriving, wave your last goodbye
Teach math and science and feed them like they would a dog
French bread pizza topped with meat dripping piss-shit'sauce
Native Americans, extinction of the dinosaurs
It’s naptime now so just pass out on the fucking floor
Hey Kids, come and get it before the insects do!
Don’t drink the kool-aid! Don’t eat the beef!
E. coli (ketchup and fecal spill)
Served with fries (a hefty medical bill)
The e. coli surprise (be sure what you consume)
The delicious way to die (moo moo, moo fuck you!)
For just 99 cents you can get onion rings instead

Songtekstvertaling

Gekkekoeienziekte, diabetes, hartaanval, kanker
Jack in de doos, bedekt met rauw verrot vlees.
Jack zit in je kont en Spuit bloed op de wc-bril.
Tegen deze prijs is het het risico waard dat je kinderen sterven.
Wie heeft er een speeltje nodig als je een E. coli verrassing hebt?
Versierd met de dood van je voeten tot je hoofd
Je maag is opgezwollen van het vlees van de geïnfecteerden.
Je eet alleen wat veilig en geïnspecteerd is.
Maar de postzegel op het pakket, het betekent niets.
Nog een uitbraak, Nog een paar doden.
Is het niet grappig hoe dingen uiteindelijk gebeuren?
De USDA geeft geen moer om jou of mij.
Ze geven alleen om de constante bloedstroom van geld.
Afgeduwd door politici en de industrie
Haal wat ze nodig hebben in Washington lobbyen
Het gaat niet om de gezondheid en het welzijn van alle levende dingen.
Het is puur geld, macht, marteling, en het uitbuiten van armoede.
Ze weten dat mensen dom zijn.
Zo zijn ze getraind.
Ze eten zichzelf dood.
Net als een dier.
Mira, el jefe!
Schiet op en dood die koeien. we hebben meer geld nodig.
Ik weet niet Baas, deze wandelt raar.
Wie kan het wat schelen, hack de teef, mix het met verser rundvlees
Hopelijk is het niet de 1% die de inspecteur ziet.
Vermalen de maden, de botten, het haar en de mest
Doe er wat gal bij voor wat extra smaak.
Voedzame goedheid voor de school lunch cafetaria
Brand het uit om de bacteriën te doden.
En coli (ketchup en ontlasting)
Geserveerd met friet (een flinke medische rekening)
De E. coli verrassing (wees er zeker van wat je consumeert)
De heerlijke manier om te sterven (moo moo moo, moo fuck you!)
Maak je geen zorgen, klein groen verwend vlees.
Met een beetje rode verf doe je het prima.
Versierd met de dood van je voeten tot je hoofd
Je maag is opgezwollen van het vlees van de geïnfecteerden.
Je eet alleen wat veilig en geïnspecteerd is.
Maar de postzegel op het pakket, het betekent niets.
Niemand is hier heilig, geen handicap.
Ze zal naar haar voeten gesleept worden, ze zal haar ziekte verspreiden.
Gediend aan de egoïstische eikels die er nooit iets om geven.
Totdat het op hun bord ligt en ze zich ziek voelen.
Afgeduwd door politici en de industrie
Haal wat ze nodig hebben in Washington lobbyen
Het gaat niet om de gezondheid en het welzijn van alle levende dingen.
Het is puur geld, macht, marteling, en het uitbuiten van armoede.
Ze weten dat mensen waardeloos zijn.
Gemakkelijk te controleren wanneer ze ziek zijn
Ik ben uit dit klote systeem.
Dus je kunt je tuiten en M ' n lul kussen.
Nu zijn jullie moeders bezorgd.
Je kinderen kotsen en hun klootzakken branden.
Je hebt er nooit om gegeven dat koeien levend gevild worden.
Maar nu komt de bus aan, zwaai je laatste afscheid
Leer Wiskunde en wetenschap en voer ze als een hond.
Franse broodpizza gevuld met vlees druipend pis-shit ' saus
Inheemse Amerikanen, uitsterven van de dinosaurussen
Het is nu tijd voor een dutje, dus val gewoon flauw op de vloer.
Kom het halen voor de insecten het doen.
Drink de kool-aid niet! Eet het vlees niet op!
E. coli (ketchup en ontlasting)
Geserveerd met friet (een flinke medische rekening)
De E. coli verrassing (wees er zeker van wat je consumeert)
De heerlijke manier om te sterven (moo moo moo, moo fuck you!)
Voor slechts 99 cent krijg je in plaats daarvan uienringen.