Circus Maximus — Ultimate Sacrifice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ultimate Sacrifice" van Circus Maximus.
Songteksten
I don’t know where to sleep at night, I don’t know which way to go Will I ever be the same? The same as I was before?
Now is time for me to move on through the waters of time
From the ashes I will rise like the morning sun
I can not explain the way it is It’s just something that went wrong
Deep in the core of a mans mind
I will search to find the answers to this mystery of technology we make
Listen to me, there is something that you have to do While the fire shines bright, I hear the screams from a motherless child
It’s tearing me deep down inside
You can not imagine the pain it gives
When you stand there alone and powerless
You need someone to lean on Now I’ve been looking for the solution to this crime
This time we shall stand our cause and remember why we fought
In the dark comes the rain with agony and pain
Now I could not see the hands before me I will never surrender
I’m a survivor and this is my destiny
I can’t not believe the truth
There is nothing I can say or do to make it all better
Now it’s time for you to fall
There is nothing you can do or say, your day will come tomorrow
Now a new day is approaching the atrocity has been done
I remove the dirt from my eyes just to see what the world’s become
When I look back on all the things I’ve been through
Now we must realize that this must be the remembrance of us all
In the dark comes the rain with agony and pain
Now I could not see the hands before me I will never surrender
I’m a survivor and this is my destiny
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar ik ' s nachts moet slapen, Ik weet niet welke kant ik op moet, zal ik ooit hetzelfde zijn? Hetzelfde als vroeger?
Nu is het tijd voor mij om verder te gaan door het water van de tijd
Uit de as zal ik opstaan als de ochtendzon
Ik kan niet uitleggen hoe het is, het is gewoon iets dat fout ging.
Diep in de kern van een mans geest
Ik zal zoeken naar de antwoorden op dit mysterie van de technologie die we maken
Luister naar me, er is iets dat je moet doen terwijl het vuur helder schijnt, ik hoor het geschreeuw van een moederloos kind
Het verscheurt me diep van binnen.
Je kunt je niet voorstellen hoeveel pijn het geeft.
Als je daar alleen en machteloos staat
Je hebt iemand nodig om op te leunen nu ik op zoek ben naar de oplossing voor deze misdaad
Deze keer zullen we onze zaak verdedigen en ons herinneren waarom we vochten.
In het donker komt de regen met pijn en pijn
Nu kon ik de handen voor me niet zien Ik zal me nooit overgeven
Ik ben een overlever en dit is mijn lot
Ik kan de waarheid niet geloven.
Er is niets wat ik kan zeggen of doen om het allemaal beter te maken.
Nu is het tijd voor jou om te vallen.
Er is niets wat je kunt doen of zeggen, je dag komt morgen
Een nieuwe dag nadert de gruweldaad.
Ik verwijder het vuil uit mijn ogen om te zien wat er van de wereld geworden is.
Als ik terugkijk op alle dingen die ik heb meegemaakt
Nu moeten we ons realiseren dat dit de herinnering aan ons allen moet zijn.
In het donker komt de regen met pijn en pijn
Nu kon ik de handen voor me niet zien Ik zal me nooit overgeven
Ik ben een overlever en dit is mijn lot