Circus Maximus — Namaste songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Namaste" van Circus Maximus.

Songteksten

Carelessness at war
You follow your own orders
With no regards
You trespass all borders
You grind whatever flesh
The War-Mill requires
As you take off your mask
My sympathy expires.
Salutations!
I greet you, I plead to you
My Nation!
Now I bow to you
Our Religion!
Deny it or succumb to it One decision!
It’s always up to you
We witness the stronghold
Of double standards
With the whole world in The front row seats
Tune in to your favorite
Channel and watch the
Ultimate defeat
When we are in that place
We are one
Namaste
Bow before me brothers
Show your respect
Then create devastation
In the name of peace
Here I stand before you
I’ll bleed for you
And die for you
Namaste
Bow before me brothers
Show your respect
Then create devastation
In the name of peace
Show me your strength
And together we die
Forever we will live

Songtekstvertaling

Onzorgvuldigheid in oorlog
Je volgt je eigen orders op.
Zonder respect
Je overtreedt alle grenzen.
Je vermaalt elk vlees.
De war-Mill vereist
Als je je masker afdoet
Mijn sympathie vervalt.
Gegroet!
Ik groet u, Ik smeek u
Mijn Natie!
Nu buig ik voor je.
Onze Religie!
Ontken het of geef toe aan één beslissing!
Het is altijd aan jou.
We zijn getuige van de vesting
Met twee maten en twee gewichten
Met de hele wereld op de eerste rij stoelen
Stem af op je favoriete
Kanaal en kijk naar de
Ultieme nederlaag
Als we daar zijn
Wij zijn één
Namaste
Buig voor mij broeders
Toon je respect.
Creëer dan verwoesting.
In naam van de vrede
Hier sta ik voor je.
Ik zal voor je bloeden.
En sterven voor jou
Namaste
Buig voor mij broeders
Toon je respect.
Creëer dan verwoesting.
In naam van de vrede
Toon me je kracht.
En samen sterven we.
Voor altijd zullen we leven