Circodelia — Monstruo Perfecto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monstruo Perfecto" van Circodelia.
Songteksten
Somos un sueño perverso de la razón Somos el monstruo perfecto de la ambición
Cada noche vestimos el traje de gala
Es delicioso vivir de la caza
Puedes comer mientras haces el amor
Y a través del tiempo
Nos movemos como el viento
Se siente pero no se nos ve
No tengas miedo de acercarte a mí
Hace mil años que te busco a tí
Y de repente apareces tú
Yo era la reina de este ajedrez
Ningún peón me hacía enloquecer
Y de repente apareces tú
Hemos diezmado a villanos y a sus señores
Hemos bebido de Austrias y de Borbones
Mientras dábamos jaque a la corte imperial
Carlos II se echaba a llorar
Sangre de Reyes es sangre nada más
VAn pasando siglos
Nuestro juego siempre el mismo
Y aprendes a jugar sin pensar
No tengas miedo de acercarte a mí
Hace mil años que te busco a tí
Y de repente apareces tú
Yo era la reina de este ajedrez
Ningún peón me hacía enloquecer
Y de repente apareces tú
(música)
No tengas miedo de acercarte a mí
Hace mil años que te busco a tí
Y de repente apareces tú
Yo era la reina de este ajedrez
Ningún peón me hacía enloquecer
Y de repente apareces tú
(música) apareces tú
Songtekstvertaling
We zijn een perverse droom van rede we zijn het perfecte monster van ambitie
Elke avond dragen we het gala kostuum.
Het is heerlijk om op jacht te gaan.
Je kunt eten terwijl je de liefde bedrijft.
En door de tijd heen
We bewegen als de wind
Je voelt maar je ziet ons niet.
Wees niet bang om bij me in de buurt te komen.
Ik zoek je al duizend jaar.
En plotseling kom je opdagen.
Ik was de Koningin van dit Schaken.
Geen pion maakte me gek.
En plotseling kom je opdagen.
We hebben schurken en hun heren gedecimeerd.
We hebben Austrias en bourbons gedronken.
Terwijl we het keizerlijke hof aan het controleren waren.
Karel II huilde
Bloed van koningen is bloed niets meer
Eeuwen gaan voorbij
Ons spel is altijd hetzelfde.
En je leert spelen zonder na te denken.
Wees niet bang om bij me in de buurt te komen.
Ik zoek je al duizend jaar.
En plotseling kom je opdagen.
Ik was de Koningin van dit Schaken.
Geen pion maakte me gek.
En plotseling kom je opdagen.
(muziek)
Wees niet bang om bij me in de buurt te komen.
Ik zoek je al duizend jaar.
En plotseling kom je opdagen.
Ik was de Koningin van dit Schaken.
Geen pion maakte me gek.
En plotseling kom je opdagen.
je komt opdagen.