Circle of Contempt — A Day For Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Day For Night" van Circle of Contempt.
Songteksten
Turn around and lock your doors, this world is searching for its thieves*
Now look at the beautiful valley of Eden,
And witness the power of our casual destruction.
Burned and raided,
It did not talk, it did not scream.
Now this world has its own regime.
Cloaked in immense beauty and infinite ruin.
Motionless forever in time,
It feeds our fallen nightmares where we can hear it playing its last alluring
song.
The nature will deprive us all without human rebellion.
We are now at the mercy of beasts,
As it was meant to be.
Songtekstvertaling
Draai je om en sluit je deuren, deze wereld is op zoek naar zijn dieven.*
Kijk nu eens naar de prachtige vallei van Eden,
En getuige zijn van de kracht van onze toevallige vernietiging.
Verbrand en overvallen,
Het praatte niet, het schreeuwde niet.
Nu heeft deze wereld zijn eigen regime.
Gehuld in immense schoonheid en oneindige verwoesting.
Onbeweeglijk voor altijd in de tijd,
Het voedt onze gevallen nachtmerries waar we het kunnen horen spelen zijn laatste verleidelijke
song.
De natuur zal ons allemaal beroven zonder menselijke rebellie.
We zijn nu overgeleverd aan de genade van beesten.,
Zoals het voorbestemd was.