Circle Jerks — Forced Labor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forced Labor" van Circle Jerks.
Songteksten
in a political state
carries no weight
no consideration
your future’s at stake
yanked out of school
for a factory before you can read
once the world’s shoven down your throat
you’ll find that it’s hard to breath
they’ll march you to work
in sickness or in health
you’re never paid what you’re worth
no family wealth
soon your wages support
the state
support the party
then you’ll scream
forget the C.W.P.
tell’em for me,
i’d kill to be free
tell’em for me
i’d kill to be free
no religion to comfort your mind
the communist manifesto will be read all the time
when consumer products cease to exists,
that’s when the eastern blocks defects
tell’em for me
i’ll kill to be free
tell’em for me
i’d kick ass to be free
resist’em communism
resist’em fascism
resist’em nazism
resist’em now
Songtekstvertaling
in een politieke staat
geen gewicht draagt
geen overweging
je toekomst staat op het spel.
van school gerukt
voor een fabriek voordat u kunt lezen
als de wereld in je strot ligt
je zult merken dat het moeilijk is om te ademen.
ze marcheren je naar je werk.
in ziekte of gezondheid
je wordt nooit betaald wat je waard bent.
geen familiebezit.
binnenkort uw loonsteun
staat
steun de partij
dan ga je schreeuwen.
vergeet de C. W. P.
vertel het ze voor mij.,
ik zou een moord doen om vrij te zijn.
vertel het ze voor mij.
ik zou een moord doen om vrij te zijn.
geen religie om je geest te troosten
het Communistisch Manifest zal de hele tijd gelezen worden.
wanneer consumentenproducten niet meer bestaan,
dat is wanneer de oostelijke blokken defecten
vertel het ze voor mij.
Ik zal doden om vrij te zijn.
vertel het ze voor mij.
ik zou geweldig zijn om vrij te zijn.
verzet je tegen het communisme.
verzet tegen het fascisme
verzet je tegen het nazisme
verzet je nu.