Circle II Circle — Whispers In Vain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whispers In Vain" van Circle II Circle.
Songteksten
We must be strong
We carry on Never alone
Our wrath has grown
We’re all for one
The time has come
To save our souls
No one will ever know
You see it happen all the time
Looks just like everyday life
We are slowly weaving deep inside
And you will pay the price
Moving closer
To control you
And there is nothing
You can do You know there’s
So little time to break
On your knees you shake
Will you feel betrayed
All that remains
Are whispers in vain
The road is long
It stretches on As the desert rolls
Not too far to go We’ve come so far
With no light in the dark
We have travelled cross many lands
Things have fallen into the wrong hands
We were hoping you’d understand
Sorry to ruin your plans
Moving under
Feel the thunder
In a moment it’s over
You know there’s
So little time to break
On your knees you shake
Will you feel betrayed
All that remains
Are whispers in vain
Moving closer
Feel the thunder
In a moment it’s over
You know there’s
So little time to break
On your knees you shake
Will you feel betrayed
All that remains
Are whispers in vain
Songtekstvertaling
We moeten sterk zijn.
We gaan door nooit alleen
Onze toorn is gegroeid
We zijn allemaal voor één.
De tijd is gekomen.
Om onze zielen te redden
Niemand zal het ooit weten.
Je ziet het de hele tijd gebeuren.
Het lijkt op het dagelijks leven.
We weven langzaam diep van binnen.
En je zult de prijs betalen.
We komen dichterbij.
Om je te beheersen.
En er is niets
Je kunt het.
Zo weinig tijd om te breken
Op je knieën schud je
Zal je je verraden voelen
Alles wat overblijft
Zijn gefluister tevergeefs
De weg is lang
Het strekt zich uit als de woestijn rolt.
Niet te ver om te gaan We zijn zo ver gekomen
Zonder licht in het donker
We hebben vele landen doorkruist
Dingen zijn in de verkeerde handen gevallen.
We hoopten dat je het zou begrijpen.
Sorry dat ik je plannen verpest.
Onder
Voel de donder
Zo is het voorbij.
Je weet dat er
Zo weinig tijd om te breken
Op je knieën schud je
Zal je je verraden voelen
Alles wat overblijft
Zijn gefluister tevergeefs
We komen dichterbij.
Voel de donder
Zo is het voorbij.
Je weet dat er
Zo weinig tijd om te breken
Op je knieën schud je
Zal je je verraden voelen
Alles wat overblijft
Zijn gefluister tevergeefs