Circle II Circle — Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls" van Circle II Circle.
Songteksten
I turn away
There’s nothing to see here
Only a distant memory
Of how things really were
Supposed to be And life moves on Ever so quickly
I see my past it flashes by Like the stars in the sky flickering
And the years come around
Years come around
I’m left here praying
That the tears falling down
Tears falling down
Are worth me saving
And I don’t know how to go on
Tear down the walls of your life
You can’t stop them anymore
Tear down the walls of your life
And find your way
How long
Can this life carry on?
How long
Watch the walls
Watch them burning down
How long
How long must we run?
I lost my way
When I was younger
I regret lots of things I did
Just maybe I didn’t give quite enough
And the years turn around
Years turn around
Their faces fading
And the years going by Years going by There’s no replacing
And the souls will all carry on Tear down the walls of your life
You can’t stop them anymore
Tear down the walls of your life
And find your way
How long
Can this life carry on?
How long
Watch the walls
Watch them burning down
How long
How long must we run?
Tear down the walls
How long
Can this life carry on?
How long
Watch the walls
Watch them burning down
How long
How long must we run?
Songtekstvertaling
Ik draai me om.
Er is hier niets te zien.
Alleen een verre herinnering
Hoe de dingen echt waren
Dat hoort zo te zijn en het leven gaat zo snel door
Ik zie mijn verleden flitsen als de sterren aan de hemel flikkeren
En de jaren komen voorbij
Er komen jaren aan
Ik blijf hier bidden.
Dat de tranen naar beneden vallen
Tranen vallen neer
Zijn het waard om me te redden
En ik weet niet hoe ik verder moet.
De muren van je leven slopen
Je kunt ze niet meer tegenhouden.
De muren van je leven slopen
En vind je weg
Hoelang
Kan dit leven doorgaan?
Hoelang
Let op de muren.
Kijk hoe ze branden.
Hoelang
Hoe lang moeten we rennen?
Ik ben de weg kwijt.
Toen ik jonger was
Ik heb spijt van veel dingen die ik heb gedaan.
Misschien heb ik niet genoeg gegeven.
En de jaren keren om
Jaren keren om
Hun gezichten vervagen
En de jaren gaan voorbij. Er is geen vervanging.
En de zielen zullen de muren van je leven afbreken
Je kunt ze niet meer tegenhouden.
De muren van je leven slopen
En vind je weg
Hoelang
Kan dit leven doorgaan?
Hoelang
Let op de muren.
Kijk hoe ze branden.
Hoelang
Hoe lang moeten we rennen?
De muren afbreken
Hoelang
Kan dit leven doorgaan?
Hoelang
Let op de muren.
Kijk hoe ze branden.
Hoelang
Hoe lang moeten we rennen?