Circle II Circle — Killing Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing Death" van Circle II Circle.
Songteksten
For years I’d given up Thought that it was done
I said for what it’s worth
I’d pretty much seen everything
That’s gonna come my way
I think of all the time
Wasted down the line
We’d sit back and take
But there comes a day
When you can’t hesitate
I’m never looking back
At the shattered past
All the time it hurts
I remember the words you said
I never thought
I’d see the world like this
I’m killing death
You’ve given me the courage
You gave me confidence
To never be afraid of life
Afraid of killing death
At times I think of you
You changed my point of view
But when you disappeared
I had to learn to get by Somehow justify the tears
I’ll run through this life
Find a place to hide
My fire burning
Somewhere deep inside
All the time it hurts
I remember the words you said
I never thought
I’d see the world like this
I’m killing death
You gave me confidence
To never be afraid of life
Afraid of killing death
Yes I’m still alive
Yearning to be found again
A fire deep inside
Take me to Whatever waits at the end
All the time it hurts
I remember the words you said
I never thought
I’d see the world like this
I’m killing death
You’ve given me the courage
You gave me confidence
To never be afraid of life
Afraid of killing death
Songtekstvertaling
Ik dacht al jaren niet meer dat het gebeurd was.
Ik zei voor wat het waard is.
Ik had bijna alles gezien.
Dat komt mijn kant op.
Ik denk aan de hele tijd.
Verspilde tijd
We zouden achterover leunen en
Maar er komt een dag
Als je niet kunt aarzelen
Ik kijk nooit meer terug.
In het verbrijzelde verleden
De hele tijd doet het pijn.
Ik herinner me de woorden die je zei.
Dat had ik nooit gedacht.
Ik zou de wereld zo zien.
Ik vermoord de dood.
Je hebt me de moed gegeven.
Je gaf me vertrouwen.
Om nooit bang te zijn voor het leven.
Bang om de dood te doden
Soms denk ik aan je.
Je hebt mijn standpunt veranderd.
Maar toen je verdween
Ik moest leren om de tranen te rechtvaardigen.
Ik loop door dit leven.
Zoek een schuilplaats.
Mijn vuur brandt
Ergens diep van binnen
De hele tijd doet het pijn.
Ik herinner me de woorden die je zei.
Dat had ik nooit gedacht.
Ik zou de wereld zo zien.
Ik vermoord de dood.
Je gaf me vertrouwen.
Om nooit bang te zijn voor het leven.
Bang om de dood te doden
Ja, ik leef nog.
Verlangen om weer gevonden te worden
Een vuur diep van binnen
Neem me mee naar wat er op het einde wacht.
De hele tijd doet het pijn.
Ik herinner me de woorden die je zei.
Dat had ik nooit gedacht.
Ik zou de wereld zo zien.
Ik vermoord de dood.
Je hebt me de moed gegeven.
Je gaf me vertrouwen.
Om nooit bang te zijn voor het leven.
Bang om de dood te doden