Circle II Circle — Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van Circle II Circle.
Songteksten
Sad as it seems
Nothing lasts forever
Still the trails of souls survive
Silence the screams
Something has to save us From the pain of suicide
We see the warning sign
Seems we always wait for someone to die
For no reason
Fighters
You always said the face of death
Would soon arrive
Runners
Until the end
Pray for new life to begin
Lakes of frozen tears
Lifeless souls lie empty
And their trust forever bleeds
Mirrors hide fears
The flames are never ending
In the face of your disease
See the wall
Standing strong against the fortress
And the wounds they hide
Will shine in the killing season
Fighters
You always said the face of death
Would soon arrive
Liars
We know you well
In hate you dwell
But we’ll decide
Criers
They have failed you
Now they tell you
You won’t survive
Runners
Until the end
Pray for new life to begin
Sad as it seems
Nothing lasts forever
Still the trails of souls survive
Silence the screams
Something has to save us From the pain of suicide
You see the glory of the world
Beneath your darkness
And the setting sun
By which you’ll burn
For treason
Songtekstvertaling
Zo triest als het lijkt
Niets duurt eeuwig.
Nog steeds overleven de sporen van zielen
Stilte het geschreeuw
Iets moet ons redden van de pijn van zelfmoord.
We zien het waarschuwingssignaal.
Het lijkt erop dat we altijd wachten tot er iemand sterft.
Zonder reden
Strijders
Je zei altijd het gezicht van de dood.
Zou snel aankomen
Runners
Tot het einde
Bid dat er een nieuw leven begint.
Meren van bevroren tranen
Levenloze zielen liggen leeg.
En hun vertrouwen bloedt voor altijd.
Spiegels verbergen angsten
De vlammen eindigen nooit.
In het gezicht van uw ziekte
Zie de muur
Sterk staan tegen het fort
En de wonden die ze verbergen
Zal schijnen in het moord seizoen
Strijders
Je zei altijd het gezicht van de dood.
Zou snel aankomen
Leugenaar
We kennen je goed.
In haat woon je
Maar we zullen beslissen
Omroeper
Ze hebben gefaald.
Nu vertellen ze je
Je overleeft het niet.
Runners
Tot het einde
Bid dat er een nieuw leven begint.
Zo triest als het lijkt
Niets duurt eeuwig.
Nog steeds overleven de sporen van zielen
Stilte het geschreeuw
Iets moet ons redden van de pijn van zelfmoord.
Je ziet de glorie van de wereld
Onder je duisternis
Bij het ondergaan van de zon.
Waardoor je zult branden
Wegens verraad