Circle II Circle — Faces In The Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faces In The Dark" van Circle II Circle.
Songteksten
Why can’t you see?
You shouldn’t have left me here
Far away from you
A long time ago
You brought me along
On this harrowing ride
I guess my fortune left
I rushed right into this dark descent
I couldn’t hide placed on trial again
I dare not tell where I’ve been
Dark’s descending, no use in pretending
That you know what’s going on The outlook is scary
Your face you bury in your hands
Seems you’re not so strong after all
Faces in the dark, revealing what’s inside
I’ll always be a restless spirit
On an endless ride to eternity
Mortified to hear the truth you say to me Dark’s descending, no use in pretending
That you know what’s going on The outlook is scary…
Faces in the dark, revealing what’s inside
Do you ever sleep?
You know you’re testing the waters
Of mortality
Always drifting at sea
Feel the pressure start
And it tears you all apart
Dark’s descending, no use in pretending
That you know what’s going on The outlook is scary…
Faces in the dark, revealing what’s inside
Faces in the dark, playing with your mind
Faces in the dark, revealing what’s inside
Faces in the dark
Songtekstvertaling
Waarom zie je het niet?
Je had me hier niet achter moeten laten.
Ver weg van jou.
Lang geleden
Je hebt me meegenomen.
Op deze aangrijpende rit
Ik denk dat mijn fortuin over is.
Ik haastte me naar deze donkere afdaling.
Ik kon me niet verstoppen voor een rechtszaak.
Ik durf niet te zeggen waar ik geweest ben.
Het duister daalt, het heeft geen zin om te doen alsof.
Dat je weet wat er aan de hand is, is eng.
Je gezicht begraaf je in je handen
Het lijkt erop dat je toch niet zo sterk bent.
Gezichten in het donker, onthullend wat er in zit
Ik zal altijd een rusteloze geest zijn.
Op een eindeloze rit naar de eeuwigheid
Gekrenkt om de waarheid te horen je zegt tegen mij dat het duister daalt, het heeft geen zin om te doen alsof
Dat je weet wat er aan de hand is, is eng.…
Gezichten in het donker, onthullend wat er in zit
Slaap je wel eens?
Je weet dat je het water test.
Van sterfte
Altijd op zee drijven
Voel de druk beginnen
En het verscheurt jullie allemaal.
Het duister daalt, het heeft geen zin om te doen alsof.
Dat je weet wat er aan de hand is, is eng.…
Gezichten in het donker, onthullend wat er in zit
Gezichten in het donker, spelen met je geest
Gezichten in het donker, onthullend wat er in zit
Gezichten in het donker