Circa Survive — My Only Friend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Only Friend" van Circa Survive.

Songteksten

Let fall upon his back
The consequence of giving
Up all that he has had
To anyone who listens
In hopes that you’ll let him in Pull back the curtains
And tied up the end
Cover the harmless in all the sheep’s skin
I know who you are
He wont see your hand
Reaching out for him
Never understand
Have you been waiting so long?
I know, no one, ever, gets to control your love
So why fallow anyone?
Every word he says is a lie
No one ever knows the difference
Now he needs to prove it to himself
To anyone,
To anyone who listens
In hopes that you will relieve
Pull out your wallet and show sympathy
Tell him he’s everything you wish you’d be You know who you are
(You know who you are)
He won’t see your hand
Reaching out for him
Never understand
Have you been waiting so long?
I know, no one, ever, gets to control your love
So why fallow anyone?
Why fallow anyone?
He won’t see your hand
Reaching out for him
Never understand
Have you been waiting so long?
I know, no one, ever, gets to control your love
He won’t understand
Have you been waiting for him?
Why fallow anyone?

Songtekstvertaling

Laat vallen op zijn rug
Het gevolg van het geven
Alles wat hij heeft gehad
Naar iedereen die luistert
In de hoop dat je hem binnen laat doe de gordijnen dicht
En het einde vastbinden
Bedek de onschadelijke in alle schapenhuid
Ik weet wie je bent.
Hij ziet je hand niet.
Om hem te helpen.
Nooit begrijpen
Wacht je al zo lang?
Ik weet dat niemand ooit jouw liefde kan beheersen.
Waarom zou iemand dan braakliggen?
Elk woord dat hij zegt is een leugen.
Niemand kent het verschil.
Nu moet hij het zichzelf bewijzen.
Voor iedereen,
Naar iedereen die luistert
In de hoop dat u
Pak je portemonnee en toon sympathie.
Zeg hem dat hij alles is wat je wenst te zijn je weet wie je bent
(Je weet wie je bent)
Hij zal je hand niet zien.
Om hem te helpen.
Nooit begrijpen
Wacht je al zo lang?
Ik weet dat niemand ooit jouw liefde kan beheersen.
Waarom zou iemand dan braakliggen?
Waarom braakliggend?
Hij zal je hand niet zien.
Om hem te helpen.
Nooit begrijpen
Wacht je al zo lang?
Ik weet dat niemand ooit jouw liefde kan beheersen.
Hij zal het niet begrijpen.
Heb je op hem gewacht?
Waarom braakliggend?