Circa Survive — In Fear and Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Fear and Faith" van Circa Survive.
Songteksten
can we last through the winter
the water's starting to freeze
the only one who remembers
taking the wrong step falling in front of me this body's already aging
these nights are already long
and if I last through the winter I swear to you now, I wont call
congratulations, go home now
will we last through the winter
will we make it to see
I never wanted a partner
and I never loved you
now you are free to leave
this heart is already frozen
I can’t remember the fall
and if I last through the winter
I swear to you now, I won’t call
congratulations, go home now
it’s too late it’s too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
it’s too late its too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
it must be buried under the heart
that makes this pace consistant
you’ll find it torn, thats gates been open
and I've been wondering, if you’d been real with us it's too late…
it’s too late it’s too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
it’s too late its too late
they won’t let go follow five foot steps through that open door, open door
its that start stop and go you’ve been dying for, you’ve been dying for
Songtekstvertaling
kunnen we de winter overleven?
het water begint te bevriezen.
de enige die het zich herinnert
je neemt de verkeerde stap en valt voor me. dit lichaam wordt al ouder.
deze nachten zijn al lang
en als ik de winter volhoud, zweer ik dat ik niet zal bellen.
gefeliciteerd, ga nu naar huis.
zullen we de winter overleven
zullen we het halen om te zien
Ik heb nooit een partner gewild.
en ik heb nooit van je gehouden.
nu ben je vrij om te vertrekken.
dit hart is al bevroren.
Ik kan me de val niet herinneren.
en als ik de winter volhoud
Ik zweer het je, Ik zal niet bellen.
gefeliciteerd, ga nu naar huis.
het is te laat het is te laat
ze laten je niet gaan en volgen een trap van 1 meter door die open deur, open de deur
het is te laat het is te laat
ze laten je niet gaan en volgen een trap van 1 meter door die open deur, open de deur
het moet begraven zijn onder het hart.
dat maakt dit tempo consistent
je zult zien dat het gescheurd is, dat de poorten open zijn geweest.
en ik vroeg me af, of je echt bij ons was geweest, het is te laat.…
het is te laat het is te laat
ze laten je niet gaan en volgen een trap van 1 meter door die open deur, open de deur
het is te laat het is te laat
ze laten je niet gaan en volgen een trap van 1 meter door die open deur, open de deur
het is dat begin stop en ga waar je voor hebt geknokt, waar je voor hebt geknokt