Cipher System — What If songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If" van Cipher System.
Songteksten
What if we wouldn’t do those primary choices?
What if we wouldn’t do those things we do right now?
Life can take a different way so easily
Every choice we make
Every step we take
A constant fear of doing wrong
But I know two mistakes doesn’t make it right
I wanna lay myself down and close my eyes
But I can’t escape from what the future holds
What if the scientist doesn’t know what his work of art will be used for
What he made was harmless
But used in the name of terror
So many broken promises
So many lives at stake
You could always wonder «what if???"but there’s nothing you can do So sit down and enjoy there’s nothing you can do A constant fear of doing wrong
But I know two mistakes doesn’t make it right
I wanna lay myself down and close my eyes
But I can’t escape from what the future holds
Songtekstvertaling
Wat als we die primaire keuzes niet zouden doen?
Wat als we die dingen niet zouden doen die we nu doen?
Het leven kan zo makkelijk anders gaan.
Elke keuze die we maken
Elke stap die we zetten
Een constante angst om iets verkeerd te doen
Maar ik weet dat twee fouten het niet goed maken.
Ik wil gaan liggen en mijn ogen sluiten.
Maar ik kan niet ontsnappen aan wat de toekomst in petto heeft.
Wat als de wetenschapper niet weet waar zijn kunstwerk voor gebruikt wordt?
Wat hij maakte was ongevaarlijk.
Maar gebruikt in naam van terreur
Zoveel gebroken beloftes
Er staan zoveel levens op het spel.
Je kunt je altijd afvragen " wat als???"maar er is niets wat je kunt doen dus ga zitten en geniet er is niets wat je kunt doen een constante angst om iets verkeerd te doen
Maar ik weet dat twee fouten het niet goed maken.
Ik wil gaan liggen en mijn ogen sluiten.
Maar ik kan niet ontsnappen aan wat de toekomst in petto heeft.