Cinema Strange — Hebenon Vial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hebenon Vial" van Cinema Strange.

Songteksten

Stuck on with dynamite, live in disgrace like the fool
that you told you to! Dancing like philanthropist and
cutting and scraping the dogs that lick at you! Padlock
the door to the basement and swing down the stairs on the
back of the lizard and watch every inch when you are
building the walls that cover you!
Shine like a dagger and poison in woodland and laugh like
a wet-nurse with a sword through your breast! Funny, like
thumbscrews and ripe guillotines and maidens when
drowning and electric chairs!
Murder most foul! Incestuous sheets! Hebenon vial! 'Twere
madness discreet!
Consanguinity and the bastard’s aloof with a nose just
like a pig’s! Assassins are sleeping and the man in the
orchard’s a King with a Queen! Giggling beastly and prey
on the birdy fly low over stone and banshees… Hopscotch
for bombs in your bed and believe what you hear from the
pervert who hides under…
Batty and bruises on cheek and the porcelain shards of the sink stuck in your face! Shoelaces dragging in wet
and the cold of the dungeon allures like a finger!
Holding in calm dimension the harrowing phantom aloft in your courtyard… Fading in crown, rapier, he stills the
blood of the 'jack that runs through your veins!

Songtekstvertaling

Blijven hangen met dynamiet, leven in schande als de dwaas
dat je zei dat je het moest doen! Dansen als filantroop en
de honden snijden en schrapen die aan je likken! Hangslot
de deur naar de kelder en swing de trap af op de
rug van de hagedis en let op elke centimeter als je bent
de muren bouwen die je bedekken!
Glans als een dolk en vergif in bossen en lachen als
een voedster met een zwaard door je borst. Grappig, zoals ...
duimschroeven en rijpe guillotines en maagden wanneer
verdrinking en elektrische stoelen.
Moord is erg smerig! Incestueuze lakens! Hebenon flacon! 'Twere
waanzin discreet!
Bloedverwantschap en de bastaard is afstandelijk met een neus net
als een varken! Moordenaars slapen en de man in de
orchard is een koning met een koningin. Giechelende beest en prooi
op de vogel vlieg laag over steen en banshees ...
voor bommen in je bed en geloof wat je hoort van de
viezerik die zich verstopt onder…
Batty en blauwe plekken op de wang en de porseleinen stukken van de gootsteen vast in je gezicht! Veters met natte veters
en de kou van de kerker schittert als een vinger!
In een kalme dimensie de verschrompelde phantom in de lucht op uw binnenplaats ... vervaagt in kroon, rapier, hij stillt de
bloed van de jack die door je aderen stroomt!