Cinema Bizarre — Hypnotized By Jane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hypnotized By Jane" van Cinema Bizarre.

Songteksten

For every minute and every hour
I’m awake, but I’m sleeping.
My eyes are hers and she sees thru them well,
My mind’s all hers under a goddess spell.
Hypnotized by Jane,
Crawled her way into my head,
Princess of the Internet,
Caught inside her web.
I’ll never be the same,
She controls me as I sleep,
Mindless robot in the street,
All my money’s hers to keep.
Hypnotized by Jane.
For every second thru every deep breath
I feel my conscience drifting.
I heard she’s working for the CIA,
They’re putting bar codes in our DNA
And now we’re all enslaved.
Hypnotized by Jane,
Crawled her way into my head,
Princess of the Internet,
Caught inside her web.
I’ll never be the same,
She controls me as I sleep,
Mindless robot in the street,
All my money’s hers to keep.
Hypnotized by Jane.
Street-Walker…
Street-Stalker…
Hypnotized by Jane…
Hypnotized by Jane…
Hypnotized by Jane…
I’ll never be the same,
She made me fall in love with her,
Pulls the leash on this collar,
Now I’m just her slave.
Now I’m just a slave…
Now I’m just a slave of Jane…
Hypnotized by Jane,
Crawled her way into my head,
Princess of the Internet,
She’s the girl you won’t forget.
Hypnotized by Jane.

Songtekstvertaling

Voor elke minuut en elk uur
Ik ben wakker, maar ik slaap.
Mijn ogen zijn van haar en ze ziet ze goed,
Mijn geest is helemaal van haar onder een godin spreuk.
Gehypnotiseerd door Jane,
Kroop haar weg in mijn hoofd,
Prinses van het Internet,
Gevangen in haar web.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.,
Ze beheerst me terwijl ik slaap.,
Hersenloze robot op straat,
Al mijn geld is van haar.
Gehypnotiseerd door Jane.
Voor elke seconde door elke diepe adem
Ik voel mijn geweten zweven.
Ik hoorde dat ze voor de CIA werkt.,
Ze zetten streepjescodes in ons DNA.
En nu zijn we allemaal slaven.
Gehypnotiseerd door Jane,
Kroop haar weg in mijn hoofd,
Prinses van het Internet,
Gevangen in haar web.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.,
Ze beheerst me terwijl ik slaap.,
Hersenloze robot op straat,
Al mijn geld is van haar.
Gehypnotiseerd door Jane.
Straat-Walker…
Straat Stalker…
Gehypnotiseerd door Jane…
Gehypnotiseerd door Jane…
Gehypnotiseerd door Jane…
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.,
Ze liet me verliefd op haar worden.,
Trekt de riem aan deze kraag.,
Nu ben ik haar slaaf.
Nu ben ik maar een slaaf.…
Nu ben ik gewoon een slaaf van Jane.…
Gehypnotiseerd door Jane,
Kroop haar weg in mijn hoofd,
Prinses van het Internet,
Zij is het meisje dat je niet zult vergeten.
Gehypnotiseerd door Jane.