Cindy — Immer wieder sonntags songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Immer wieder sonntags" van Cindy.
Songteksten
Walter war nicht großwar eher kleintrotzdem glaubte ervon den Kleinen einer der
Größten zu sein.
Seine Frau, die Mariesah noch ganz gut aus für ihr Alterund wenn sie mal was
sagtedann meist: MEIN GOTT WALTER. Walter lebte sein Lebenwar meist
unbeschwertund wenn er mal was machtemachte er’s meist verkehrt.
Beim Frühstück warf er die Kaffeekanne umzum Glück war’s nur kalter
Marie sagte wieder einmal: MEIN GOTT WALTER. Walter hatte es nicht
eiligarbeitete ja im selben Hausund wenn er keine Lust hattefiel die Arbeit
eben aus.
Das machte auch nichtsdenn er war Hausverwalterwenn die ander’n Mieter ihn
sah’nmeinten sie nur: MEIN GOTT WALTER. Walter wollte und ließ das Haus in
Ordnung versetzenund machte einer was kaputtmuss er den Schaden ersetzen.
Meist musste Walter dies tunwie gestern den Feuerlöscherhalterals er’s
beichtete sagte Marie: MEIN GOTT WALTER. Denn da hatte Walter im Flur Rauch
entdecktund sofort erkanntdaß nur ein Feuer dahintersteckt.
Laut «Feuer Feuer"rufendriss er den Löscher von der Wandnatürlich mit
Halteralle die ihn sah’n meinten nur: MEIN GOTT WALTER. Doch solche Blödelei'n
ignorierte er nurund rannte mit dem Löscher hinaus auf den Flur.
Doch dort staubten nur die von ihm bestellten Gipser und Kalkerund als sie ihn
sah’n: … MEIN GOTT WALTER. Doch Walter macht sich nichts aus solch' kleinen
Pannenaus kaputten Tassen
Tellern oder Kaffeekannen.
Er geht dann in die Kneipeund wenn wer heimkommtdann lallt er.
Marie sagt dann nur: MEIN GOTT WALTER. Ja das leben verlangte Walter schon 'ne
Menge abund sein Pech verfolgte ihn sogar bis ins Grabdenn sein Sarg glitt den
Trägern aus den Händenauf den Boden knallt erder Pfarrer rief entsetzt:
MEIN GOTT WALTER. Nun steht Walter ganz allein vor’m Himmelstorund kommt sich
eigentlich ziemlich einsam vor.
Petrus sieht durch das Gucklochdrauf verliert den Halt er.
Zum lieben Gott ruft er nach hinten: Da draußen da steht WALTER.
Songtekstvertaling
Walter was niet geweldig was nogal klein ondanks dit hij geloofde van de kleintjes een van de
Om geweldig te zijn.
Z ' n vrouw die Mariesah zag, was nog steeds goed voor haar leeftijd.
meestal zei hij: mijn God WALTER. Walter leefde meestal zijn leven.
zorgeloos en als hij iets doet, doet hij het meestal verkeerd.
Bij het ontbijt gooide hij de koffiepot. gelukkig was het alleen maar koud.
Marie zei nogmaals: mijn God WALTER. Walter had het niet.
haastig gewerkt ja in hetzelfde huis en als hij niet voelde als het werk
gewoon uit.
Dat deed hij ook niet, want hij was Conciërge toen de andere huurders hem huurden.
ze zagen alleen mijn God WALTER. Walter wilde en verliet het huis in
Bestel en maak een wat hij moet vervangen van de schade.
Meestal moest Walter dit doen zoals gisteren de brandblusser houder dan hij is.
Marie zei: mijn God, WALTER. Omdat Walter rook had in de gang.
ontdekte en besefte meteen dat er alleen maar een brand achter zat.
Hij scheurde de brandblusser van de muur.
Iedereen die hem zag bedoelde alleen: mijn God WALTER. Maar wat een onzin.
hij negeerde en rende de gang in met de brandblusser.
Maar alleen de pleisters en kalksteentjes, die door hem besteld werden, werden afgestoft.
sah ' n:... mijn God, WALTER. Maar Walter vindt dat niet erg.
Pannenaus gebroken bekers
Borden of koffiepotten.
Hij gaat dan naar de pub en als hij thuiskomt, dan belt hij.
Marie zegt dan alleen: mijn God WALTER. Ja, het leven eiste Walter a
De menigte bleef zijn pech achtervolgen, zelfs tot in het graf. zijn doodskist zweefde.
Dragers van de handen die op de grond sloegen de priester schreeuwde van schrik:
MIJN GOD, WALTER. Nu staat Walter helemaal alleen voor ' M Himmelstorund kommt sich
eigenlijk heel eenzaam daarvoor.
Peter ziet door het kijkgat dat hij de greep verliest.
Aan de goede God roept hij naar de achterkant: daar is WALTER.