Cindy Morgan — How Could I Ask For More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could I Ask For More" van Cindy Morgan.

Songteksten

There’s nothing like the warmth of a summer afternoon
Waking to the sunlight, being cradled by the moon
Catching fireflies at night
Building castles in the sand
Kissing Mama’s face goodnight
And holding Daddy’s hand
Thank you Lord, how could I ask for more
Running barefoot through the grass
A little hide and go seek
Being so in love, that you can hardly eat
Dancing in the dark, when there’s no one else around
Being bundled 'neath the covers, watching snow
Fall to the ground
Thank you Lord, how could I ask for more
So many things I thought would bring me happiness
Some dreams that are realities today
Such an irony of things that mean the most to me
Are the memories that I’ve made along the way
So if there’s anything I’ve learned
From this journey I am on
Simple truce will keep you going
Simple love will keep you strong
Cause there are questions without answers
And flames that never die
And heartaches we go through are often blessings in disguise
So thank you Lord, How thank you Lord
How could I ask for more

Songtekstvertaling

Er gaat niets boven de warmte van een zomermiddag.
Wakend voor het zonlicht, gewend door de maan
Vuurvliegjes ' s nachts vangen
Het bouwen van kastelen in het zand
Kus Mama ' s gezicht welterusten
En papa ' s hand vasthouden
Dank u Heer, Hoe kan ik meer vragen
Blootsvoets door het gras rennen
Een beetje verstoppertje
Zo verliefd zijn, dat je nauwelijks kunt eten.
Dansen in het donker, als er niemand anders in de buurt is
Gebundeld achter de dekens, kijkend naar sneeuw
Val op de grond.
Dank u Heer, Hoe kan ik meer vragen
Zoveel dingen waarvan ik dacht dat ze me geluk zouden brengen.
Sommige dromen die de realiteit van vandaag zijn
Zo ' n ironie van dingen die het meest voor me betekenen
Zijn de herinneringen die ik onderweg gemaakt heb
Dus als er iets is wat ik heb geleerd
Van deze reis ben ik op
Een simpele wapenstilstand houdt je op de been.
Eenvoudige liefde zal je sterk houden
Want er zijn vragen zonder antwoorden
En vlammen die nooit sterven
En hartzeer waar we doorheen gaan zijn vaak vermomde zegeningen.
Dus dank U Heer, Hoe Dank u Heer
Hoe kan ik meer vragen?