Cindy Alexander — Quiet Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiet Things" van Cindy Alexander.

Songteksten

It’s the quiet things
Not the bell that saves me But the space between
And your smile that meets me No words have the meaning of the love that fills my soul
Ever since you came into my world the Silence
is something to behold
When I see myself
in your eyes wide open
It’s so clear to me The path we both have chosen
No words have the meaning of the love that fills my heart
Ever since you came into my world the Stillness
is something of an art
I thought it was the rocking
I believed it was the light
The thunder of an audience
which meant I got it right
But little did I know
that there was nothing in that song
It was only when the music slowed
Your heart beat played along… you played along
Thank you for the hand
that gives me back what’s stolen
A breath of sanity
when the world seems broken
Thanks for understanding what I need
but didn’t know
Guess the quiet things elude a girl that’s rollin'
Rollin' with the flow
I was rollin' with the flow
It’s the quiet things
It’s the quiet things
It’s the quiet things

Songtekstvertaling

Het zijn de Stille dingen.
Niet de bel die me redt, maar de ruimte tussen
En jouw glimlach die mij ontmoet Geen woorden hebben de Betekenis van de liefde die mijn ziel vult
Sinds je in mijn wereld kwam, de stilte.
is iets om te zien
Als ik mezelf zie
in your eyes wide open
Het is zo duidelijk voor mij het pad dat we beiden gekozen hebben
Geen woorden hebben de Betekenis van de liefde die mijn hart vult
Sinds jij in mijn wereld bent gekomen, is de stilte
is iets van een kunst
Ik dacht dat het de schommel was.
Ik geloofde dat het het licht was.
De donder van een publiek
wat betekende dat ik het goed had.
Maar ik wist het niet.
dat er niets in dat lied stond
Het was pas toen de muziek vertraagde.
Je hartslag speelde mee. je speelde mee.
Bedankt voor de hand.
dat geeft me terug wat er gestolen is.
Een adem van gezond verstand
als de wereld gebroken lijkt
Bedankt voor het begrijpen wat ik nodig heb.
maar wist niet
Denk dat de Stille dingen ontsnappen aan een meisje dat rolt.
Rollin ' with the flow
Ik rolde met de stroom
Het zijn de Stille dingen.
Het zijn de Stille dingen.
Het zijn de Stille dingen.